La repetición espaciada y los pasos de acción son simples de hacer.
The spaced repetition and the action steps are simple to do.
Los ensayos son rápidos, simples de realizar y fáciles de automatizar.
These assays are rapid, simple to perform and easily automated.
Las interfaces de la pantalla son fáciles de entender y simples de navegar.
The display interfaces are easy to understand and simple to navigate.
Nuestros sistemas son simples de operar, efectivos y fáciles de mantener.
Our systems are simple to operate, robust and easy to maintain.
Son bastante simples de usar, a diferenciade la máscara de gas.
They are fairly simple to use, unlikefrom the gas mask.
Todos los morteros son simples de operar y de rápido despliegue.
All mortars are simple to operate and fast in deployment.
En su esencia, las libretas son bastante simples de ejecutar.
At their core, commonplace notebooks are fairly simple to execute.
Son simples de entender y por lo que cualquiera puede entenderlos.
They're simple to grasp and so anyone can understand them.
Los movimientos son algo distintos pero igual de simples de controlar.
Movements are somewhat different but just as simple to control.
Estas dos amiguitas son muy simples de coser para bordadoras de principiante.
These two little friends are very simple to stitch for beginner embroiderers.
Su mentalidad angustiada le impedía disfrutar de los momentos simples de la vida.
His struggling mindset prevented him from enjoying the simple moments in life.
Aprendió a buscar la belleza en los momentos simples de su vida cotidiana.
She learned to quest for the beauty in simple moments throughout her daily life.
Encontraba una pizca de alegría en las cosas simples de la vida.
She found a morsel of joy in the simple things in life.
