Vertaling van "simular de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se pueden llevar a cabo simulacros y torre de perforación, recreando accidentes en el campo o cualquier otro escenario en el lugar de trabajo, la respuesta a una situación se puede simular de una manera muy realista.
Whether it's monitoring a drilling console, operating a derrick, recreating accidents on the field, or any other worksite scenario, responding to a situation can be simulated in a very realistic way.
La ayuda de un programa CAD es posible examinar y simular de antemano la superficie de textura especial y, a continuación, producirla realmente en la moldurera.
Using CAD software the structured surfaces can be checked and simulated in advance and then actually produced on the moulder.
El objetivo de este trabajo fue ilustrar el potencial de los lenguajes declarativos visuales para representar, implementar y simular de manera sencilla un sistema forestal relativamente complejo.
The aim of this work was to illustrate the potential of the declarative-visual programming languages for representing, implementing and simulating in a simple way a relatively complex forest system.
Modelar y simular de forma rápida el rendimiento de sistemas y productos complejos.
Rapidly model and simulate the performance of complex products and systems.
Se pone evidente que ya no es posible simular de nada.
It becomes evident that is not more possible to pretend of nothing.
Calcular y simular de manera que el resultado se conoce antes de la implementación.
Calculate and simulate so that the result is known before deployment.
Establezca parámetros y entradas usando distintas fuentes de datos para simular de forma realista sus modelos.
Set parameters and inputs using different data sources to realistically simulate models.
La idea principal es simular de forma precisa los efectos que son observados en la realidad.
The idea is to mimic as closely as possible effects that are observed in reality.
Las normas de estas partidas van encaminadas a simular de manera más veraz un conflicto militar.
The rules of these events are directed to simulate more real-life a military conflict.
A mí me parece que no puede simular de esa manera.
I'm telling you she's not acting.
Por eso, nosotros trabajamos en entornos de ensayo capaces de simular de manera realista el cuerpo humano .
That's why we work with test environments that provide true-to-life simulations of the human body.
Actualmente, la tecnología moderna le permite simular de manera confiable árboles artificiales, flores, arbustos.
Currently, modern technology allows you to reliably simulate artificial trees, flowers, bushes.
Por ejemplo, aprovechar herramientas como hojas de cálculo para simular de manera sencilla componentes de tu app.
For example, taking advantage of tools such as spreadsheets to easily simulate some of your app's components.
