Examples with "sin re-codificar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desarrollamos un modelo matricial para este caso sin re-codificar en la red.
We develop a matricial model for the case without re-encoding in the network.
Nuevo: en las conversiones MKV la parte "core" del audio TrueHD (pista AC3 embebida) se puede extraer sin re-codificar (esto ya era posible para las conversiones AVCHD).
New: in MKV conversions "core" part of TrueHD audio (AC3 embedded track) can be extracted without re-coding (this was already possible for AVCHD conversions).
Andere resultaten
Esto puede ser un proceso que tome largo tiempo para archivos grandes, así que es posible escoger solo "copiar", en cuyo caso el programa no va a re-codificar el video; sin embargo esto puede conducir a errores.
This can be a time-consuming process for large files, so it is possible to just set it to "copy", in which case it won't re-encode the video, however this can sometimes lead to errors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
