Examples with "sin utilizar complementos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vea los documentos protegidos en su formato nativo sin utilizar complementos.
View protected documents in their native format without plugins.
Andere resultaten
Las aplicaciones de MobileTogether pueden utilizarse desde exploradores web sin necesidad de utilizar complementos.
MobileTogether apps can easily be accessed in web browsers - but without the need for a plug-in.
Los estudiantes pueden reproducir las grabaciones en la mayoría de los navegadores modernos sin necesidad de utilizar complementos o extensiones adicionales.
Students can play the recordings on most modern browsers without any additional plugins or extensions.
Yo me lo he puesto dos veces, la primera fue para una boda, AQUÍ y le puse como complemento una Pamela, y esta vez lo he utilizado para el día grande de las fiestas de Ejea, pero sin utilizar ese complemento.
I have given him twice, the first was for a wedding, HERE and put complemented by a Pamela, and this time I have used it for the big day Ejea parties, but without using the allowance.
Photopea le permite cargar, editar y guardar archivos de Adobe Photoshop (PSD), archivos Gimp (XCF) y archivos de Sketch (Sketch App) sin utilizar ningún complemento.
Photopea lets you load, edit, and save Adobe Photoshop (PSD) files, Gimp (XCF) files, and Sketch (Sketch App) files without using any plug-ins.
Se aplican a todos los complementos y actualizaciones complementos independientemente del lugar donde se alojan y también se aplican a las personalizaciones realizadas por instaladores que configuran Firefox sin necesidad de utilizar un complemento.
They apply to all add-ons and add-on updates regardless of where they are hosted, and may also apply to customizations performed by installers that configure Firefox without using an add-on.
Al permitirle decidir qué sitios necesitan utilizar complementos, Firefox le ayudará a protegerlos y a seguir ejecutando su navegador sin problemas.
By allowing you to decide which sites need to use plugins, Firefox will help protect them and keep their browser running smoothly.
Este complemento alimenticio Brócoli Bio es tan agradable de tomar que el extracto de brócoli en polvo con que fue elaborado proviene de los mejores cultivos ecológicos, alejados completamente de la ciudad y sin utilizar pesticidas que puedan alterar la conservación de sus auténticas propiedades.
This food supplement is so nice to take that the extract of broccoli powder that was made comes from the best organic crops, far away from cities and without using pesticides that can alter the conservation of its natural properties.
Si quieres grabar sin utilizar las manos mientras conduces, el soporte de ventosa Panavise 809 es el mejor complemento para la cámara GoPro.
If you are all, set to shoot while driving without employing your hands, the Panavise 809 suction - cup mount is the best companion for your GoPro camera.
Existen recursos financieros sin utilizar que podrían apoyar proyectos de desarrollo comunitario.
There are untapped financial resources that could support community development projects.
Con reservas sin utilizar, la empresa expandió sus operaciones con confianza en nuevos mercados.
With undrawn reserves, the company confidently expanded its operations into new markets.
La compra apalancada permitió a la empresa crecer rápidamente sin utilizar su propio capital.
The leveraged buyout allowed the company to grow rapidly without using its own capital.
Ducharse sin utilizar jabón ni humectantes para no interferir con la cera.
Shower without soap or humectants to avoid interfering with the wax.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
