Examples with "sintonizar programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y sigue escuchando, y lo hace cada día. Según destaca Richard, es una gran satisfacción sintonizar programas de estaciones y países que muy rara vez se mencionan en la prensa de allá.
He does that every day and says it is a great pleasure to listen to radio stations from the countries not often mentioned in the local press.
A esos efectos, en Cuba existe la posibilidad de sintonizar programas que se transmiten en más de 600 frecuencias, se transmite por televisión la programación de la CNN y hay acreditados más de 120 periodistas extranjeros.
It was possible to receive the broadcasts of more than 600 radio stations as well as CNN television programmes in Cuba, and there were more than 120 accredited foreign correspondents.
Aparte de estas estaciones, la mayoría de la población lituana puede sintonizar programas locales y regionales.
A part of these stations broadcast local and regional programmes that can be watched by the majority of the Lithuanian population.
Incluso puedes sintonizar programas de noticias y deportes en directo.
Quiero darle las gracias a todos nuestros oyentes por sintonizar nuestro programa.
I'd like to thank our listeners for tuning in to our show.
Gracias por sintonizar nuestro programa musical. ¡No se pierdan nuestra despedida!
Thanks for tuning in to our music show. Stay tuned for our sign-off message!
Sintonizar con los siguientes programas de televisión para ver productos CertainTeed en acción
Tune into the following TV shows to see CertainTeed products in action
Asesores gubernamentales destacados, al menos, parecen reconocer el valor de sintonizar estos programas.
Leading government advisers, at least, seem to recognize the value of tuning in.
Es un programa para sintonizar, escuchar y hasta grabar radio online, prácticamente de cualquier país del mundo.
Is a program to tune, listen and even record online radio, from almost any country around the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
