Examples with "sobre Rojava" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mencionaste el enfoque de la izquierda sobre Rojava.
La lucha por el derecho de autodeterminación de los pueblos y las naciones fue apoyada en particular en la campaña de la ICOR sobre Rojava donde se estaba librando una lucha Queridas y queridos camaradas
The struggle for the right of peoples and nations for self-determination was supported in particular in the ICOR Rojava campaign, where an exemplary struggle for freedom and democracy against the various reactionary currents in Syria has been conducted.
¿Qué ha llamado particularmente su atención durante su visita al norte de Siria? ¿Cuáles son sus impresiones sobre Rojava y la revolución de las mujeres?
What has particularly drawn your attention during your visit to north Syria, what are your impressions about Rojava and women's revolution?
Hace un tiempo, personas de la izquierda radical escribían artículos sobre Rojava sin parar, de forma alejada de la realidad sobre el terreno, a través de asunciones y lugares comunes y temas que eran irrelevantes para el pueblo que luchaba.
A while back, people on the far-left were writing articles on Rojava back and forth in a way that was out of touch with realities on the ground, through assumptions and themes that were non-issues to the people affected.
Para su información, ustedes recibirán un dossier actual sobre Siria del Norte, en continuación de las "Cartas de información sobre Rojava" de los años 2015-2016.
For your information you will receive a topical dossier in continuation of the "Topical Rojava Letters" of 2015-16.
Andere resultaten
Iniciad acciones de desobediencia civil para crear conciencia sobre la situación en Rojava y enviad un claro ejemplo de solidaridad.
Start actions of civil disobedience to raise awareness for the situation in Rojava and send a clear sign of solidarity.
Informen sobre actos y mesas redondas sobre la situación en Rojava
Inform in events and panel discussions about the situation in Rojava
¿Qué opinas sobre ciertas críticas respecto Rojava?
What would you say to various criticisms regarding Rojava?
Nada de esto ha sido discutido en el muy breve informe de Graeber sobre las maravillas de Rojava.
None of this is discussed in Graeber's all too brief account of the wonders of Rojava.
Por último, ¿qué clase de llamada sobre la revolución de Rojava le gustaría hacer a nuestros pueblos?
Lastly, what kind of a call regarding Rojava revolution would you like to make to our peoples?
El proyecto ha recibido un compromiso abrumadoramente positivo, y el movimiento cooperativo del Reino Unido está ahora mucho mejor informado sobre su contraparte en Rojava.
The project has received overwhelmingly positive engagement, and the UK co-op movement is now much better informed about its counterpart in Rojava.
Las estrellas rojas que brillan sobre Chiapas y Rojava iluminan el camino hacia la liberación, y si tuviéramos que resumir lo que traen estas dos luchas en una palabra, esta sería claramente autonomía.
The red stars that shine over Chiapas and Rojava shed light on the way to we need to summarize in one word what brings these two struggles together, it would definitely be autonomy.
Un debate público sobre la significancia de Rojava, la revolución kurda y la lucha del PKK entre las fuerzas socialistas revolucionarias.
A public debate about the significance of Rojava, the Kurdish revolution and the PKK's struggle among revolutionary socialist forces
