Examples with "software de TAC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El software de TAC más especializado para la traducción es el mal llamado software de memorias de traducción.
The most specialized CAT software for translation is the inaptly called translation memory software.
Andere resultaten
El comando volumen del software de la TAC es una herramienta de trabajo de gran utilidad en la valoración pronóstica de la hemorragia intraparenquimatosa hipertensiva, que permite establecer la calidad de vida del paciente a los 2 meses según valores promedio de volumen para cada localización.
It was concluded that the volume command has a great prognostic value on allowing to trace the quality of life at the 2 months according to average values of the volume for each localization.
Pequeño software solitario de tic-tac-tac-toe con una selección aleatoria de soluciones. comparar este producto
Small solitary tic-tac-toe software with random choice of solutions. compare this product
Será necesaria una buena predisposición para trabajar con nuestros traductores que utilizan herramientas de TAC y software de gestión de traducciones para localizar videojuegos, sitios web y aplicaciones móviles.
You must be ready to work with our translators using CAT tools and translation management software to localize video games, websites and mobile apps.
De hecho, mucha gente realmente se refiere a este software cuando menciona el software TAC.
In fact, many people really refer to this kind of software when they mention CAT software.
El software viene integrado en el software de la estación de trabajo de revisión y realiza un análisis de las imágenes de TAC originales.
The software is integrated into the review workstation software and performs analysis on the original CT images.
"En 2005 comenzamos a desarrollar en el hospital un software de planificación quirúrgica virtual a partir de imágenes de TAC y resonancia magnética", explica.
"In 2005 we started developing virtual surgical-planning software in the hospital using magnetic resonance and CT images", he explains.
Centro 3D Centro de diagnóstico dental por imagen digital con dotación de TAC dental, tele y ortopantomografía, radiología periapical, software de diseño de aplicación y asesoramiento en 3D.
Center of dental diagnosis for digital imagry with endowment to dental TAC, TV and orthopantomography, periapical radiology, software design of application and advice in 3D.
Conocimientos prácticos de software clave de la industria, por ejemplo Trados y otras herramientas de TAC.
Working knowledge of key industry Software, i.e. Trados and other CAT tools
Somos pioneros en el uso del software de monitorización DoseWatch, que permite medir el volumen de radiación del TAC.
We are pioneers in the use of DoseWatch monitoring software, which measures the radiation volume of the CT scan.
Use soporte web y móvil personalizado para ver contenido específico del modelo, descargar software, usar herramientas automatizadas, obtener alertas, unirse a foros y gestionar sus casos de TAC.
Use personalized web and mobile support to see model-specific content, download software, use automated tools, get alerts, join forums, and manage your TAC cases.
También le encantan los videojuegos, los tacos, el software de código abierto, los videojuegos, la ciencia ficción y la fantasía en todas sus formas, y los videojuegos.
He also loves video games, tacos, open source software, video games, sci-fi and fantasy in all their forms, and video games.
Doctors Hospital cuenta con gammacámaras, equipos detectores de radiación, equipadas con software de tecnología avanzada que permite, valorar de un modo más preciso, cualquier alteración funcional con la fusión de equipos como el TAC, que define la parte anatómica en la patología detectada.
Doctors Hospital has gamma cameras, radiation detection equipment, advanced technology software that allows a precise evaluation of any functional alteration with the fusion of equipment such as the CT, which defines the anatomical part of the pathology detected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
