Examples with "software logre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero sobre todo lo que cuenta es que el software logre analizar los distintos registros en el idioma original devolviendo un archivo que sea legible y aprovechable (incluso mediante posibles programas de IT) en el idioma seleccionado.
But above all, it is important that the software is able to analyse the various records in the original language, creating a file that is legible and usable (also by IT programs) in the selected language.
Es por eso que aquí en Belatrix, creemos que tener un Scrum Master con experiencia es una función indispensable para garantizar que tu proyecto de desarrollo de software logre excelentes resultados.
That is why here at Belatrix, we believe that having an experienced Scrum Master is a critical role in ensuring your software development project achieves excellent results.
Mientras que nuestra sociedad depende cada vez más del software para más y más aspectos de la vida cívica, comercial y social, los ingenieros de software luchan por asegurar que el software logre la alta calidad necesaria que esto requiere.
While our society increasingly depends on software for more and more aspects of civic, commercial and social life, software engineers struggle to ensure that software achieves the necessary high quality this requires.
Andere resultaten
Usando diferentes softwares logra crear mixes que son realmente buenos.
Using different software manages to create mixes that are really good.
Su explicación sobre el nuevo software logró desconcertar a todos en la reunión.
Her explanation of the new software managed to boggle everyone in the meeting.
Aún si un proyecto software logra un éxito considerable, es de poco valor para la sociedad si nadie lo conoce.
Even if a software project achieves considerable success, it is worth little to society if nobody knows about it.
El software logra una buena tasa de compresión y es mucho más rápido de completar copias de seguridad que algunos de sus competidores.
The software achieves a good compression rate and is much faster at completing backups than some of its competitors.
Eventualmente consiguió inversionistas interesados y en un hogar cotidiano con un puño de programadores de software logra expandir su aplicación para otras universidades.
Eventually he convinced more investors and in a regular home environment with very few software programmers he was able to expand his application to other universities.
Según el experto de Infosys, la ingeniería de software logra un alto nivel de madurez a través del desarrollo basado en el rendimiento.
According to Infosys' expert, software engineering achieves a higher level of maturity through performance-driven development.
El software logra esto al aplicar la pantalla de mapa de bits más adecuada para el material que se está marcando o grabando.
The software does this by applying the bitmap screen that is the most suitable for the material that is being marked or engraved.
Este software logra establecer una perfecta sincronización, a fin permitirte operar tu móvil desde el PC sin ninguna dificultad.
This software provides perfect synchronization, to allow you to operate your phone from the PC without any difficulty.
Nuestra plataforma de software logra la misma meta - con los controles inteligentes eTell, puede ir más allá de mantenimiento preventivo a verdadero mantenimiento predictivo.
Our software platform achieves the same goal-with eTell intelligent controls, you can move beyond preventative maintenance to truly predictive maintenance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
