Examples with "software que modela" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Best Load El primer y único software que modela las interacciones mecánicas entre los envases de distribución, las paletas y el equipo de almacenamiento/ manipulación
The first and only software that models the mechanical interactions between distribution packaging, pallets, and storage/ handling equipment
Para ello se ha creado un software que modela la FPGA cómo softCPU (MicroBlaze), para que soporte un RTOS (µC/OS-II), sobre el cuál se han programado las tareas que comunican con el módulo de comunicaciones que lleva el chip MSP430.
This has been done by creating software that models the FPGA how softCPU (MicroBlaze), to support an RTOS (µC/OS-II). On which tasks are scheduled to communicate with the communication module which carries the chip MSP430.
Andere resultaten
La obsolescencia programada suele esconderse tras actualizaciones de software que ralentizan los modelos antiguos.
Programmed obsolescence is often hidden behind software updates that slow older models down.
Le ayudamos a crear un entorno definido por software que utiliza modelos de experiencia para anticipar y desplegar automáticamente recursos de infraestructura basados en las necesidades de la carga de trabajo.
We help create a software-defined environment that uses patterns of expertise to automatically anticipate and deploy infrastructure resources based on workload needs.
Cada vez son más las compañías de software que cambian a modelos "freemium", que permiten a los clientes probar el producto antes de comprarlo y cancelar el servicio en cualquier momento.
More and more software companies are shifting to freemium models that allow customers to try before they buy and cancel at any time.
En la comunidad de código abierto hemos aprendido que este rápido proceso evolutivo produce mejor software que el modelo cerrado tradicional, en el que solo unos pocos programadores pueden ver la fuente y el resto del mundo debe usar a ciegas un opaco bloque de bits.
We in the open source community have learned that this rapid evolutionary process produces better software than the traditional closed model, in which only a very few programmers can see the source and everybody else must blindly use an opaque block of bits.
Del mismo modo, puedes optar por utilizar software que ofrece modelos tridimensionales del mundo antiguo, lo que sería imposible presentar sin utilizar un recurso de software.
Similarly, you may choose to use software which offers three dimensional models of the ancient world, which would be impossible to present without using a software resource.
Ahora usted hace la automatización BPM en el mismo software en el que modeló los procesos, haciendo clic en los elementos del diagrama, creando formularios e integrando con otras herramientas.
Now you can do BPM automation in the same software you used to model the process by clicking on diagram elements, creating forms and integrating other tools.
Nosotros, en la comunidad Open Source hemos aprendido que este rápido proceso de evolución produce mejor software que el modelo tradicional cerrado, en donde solo algunos programadores pueden ver el código fuente mientras que el resto debe usar ciegamente un bloque indescifrable de bits.
We, in the Open Source community have learned that this fast process of evolution produces better software than the closed traditional model, where some programmers only can see the source code whereas the rest must blindly use an indecipherable block of bits.
Iloreta se puso un casco Oculus y encendió el Surgical Theater, un nuevo software que crea un modelo en 3D del tumor.
Iloreta strapped on an Oculus headset and booted up Surgical Theater, new software that creates a 3D model of the tumor.
Algunas Partes analizaron los impactos del cambio climático en los cultivos utilizando el Sistema de Apoyo a las Decisiones para la Transferencia de Agrotecnología, un paquete de software que integra modelos de crecimiento de cultivos y datos meteorológicos y de los suelos.
Some Parties analysed impacts of climate change on agricultural crops by using the Decision Support System for Agro-technology Transfer, a software package that integrates crop growth models with weather and soil data.
Es un software que, mediante modelos de predicción avanzada e información sobre reservas, proporciona consejos para maximizar la rentabilidad de la estructura hotelera LEER MÁS Análisis y Consultoría
This is a software that, by means of advanced forecast and information models about bookings, gives suggestions in order to optimise the hotel profitability. More Analysis&Consulting
El modelo del sistema (Diseñador): es usado por un analista de sistemas que deben determinar los elementos de datos y funciones de software que representan el modelo de negocio.
They correspond to the system model designed by a systems analyst who must determine the data elements, logical process flows, and functions that represent business entities and processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
