Download for Windows Premium
Publiciteit
soganf
rope
noose
cord
string
tether
halter
roping
lariat
strap
lasso
tow
racking
clew
stretcher
hemp
El jefe decidió darle suficiente soga para ahorcarse y ver su compromiso real.
The manager decided to give him more rope to see his true commitment.
Su única opción era cortar la soga y empezar de nuevo.
Their only option was to cut the rope and start anew.
La soga se aprieta cuando los periodistas publican registros detallados de los pagos secretos.
The noose tightens when journalists publish detailed records of the secret payments.
Con cada nuevo testigo, la soga se aprieta alrededor del cuello del gobernador corrupto.
With every new witness, the noose tightens around the corrupt governor's neck.
Nick está en esta silla con una soga alrededor del cuello.
Nick is on this chair, with a cord around his neck.
Cuando confiesa el último cómplice, la soga se aprieta y no le deja escape.
When the last accomplice confesses, the noose tightens, leaving him no escape.
Cada decisión parecía apretar más la soga alrededor de sus posibilidades de éxito.
Every decision seemed to tighten the noose around her chances of success.
En vez de enfrentarlo, le dieron suficiente soga para ahorcarse y documentaron todo cuidadosamente.
Instead of confronting him, they gave him more rope and documented everything carefully.
El entrenador le dio suficiente soga para ahorcarse, sabiendo que aprendería de los fallos.
The coach gave the rookie more rope, knowing failures would teach him fastest.
El director les dio suficiente soga para ahorcarse, confiando en que las consecuencias llegarían pronto.
The principal gave the troublemakers more rope, trusting consequences would soon catch up.
La soga que pasaba por sus cuellos estaba sujeta a la horca.
A noose around their neck would be attached to the gibbet.
Los condenados nunca saben cuándo el verdugo... ha preparado su soga.
The condemned never know when the hangman has coiled his noose.
Lo suficiente para que tu padre apretara la soga sobre mi cuello.
Long enough for your father to slip noose about my neck.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die soga bevatten

juego de la soga n.
tug of war
"The school held a tug of war during sports day."
escalera de soga n.
rope ladder
"The sailor climbed the rope ladder to the ship."
la soga se está cerrando exp.
the noose is closing in
"With the evidence mounting, the noose is closing in on him."
la soga se cierra exp.
the noose is closing in
"The noose is closing in as the police surround the building."
echarse la soga al cuello v.
cut one's throat
"By lying to his boss, he cut his own throat."
soga del ancla n.
anchor rope
"The sailor checked the anchor rope before setting sail."
soga del verdugo n.
hangman's noose
"He felt the hangman's noose tightening around his career."
soga de campana n.
bell rope
"He tugged the bell rope to start the service."
soga y tizón n.
English bond
"The wall was built using an English bond."
soga de batalla n.
battle rope
"He used the battle rope for an intense workout."
soga kernmantel n.
kernmantel rope
"The climber trusted the kernmantel rope for safety."
soga de alambre n.
wire rope
"The bridge was supported by several thick wire ropes."
soga de arrastre n.
towing rope
"The towing rope was secured to the boat to bring it to shore."
similar a una soga adj.
haltering
"The haltering design of the dress was unique and eye-catching."
soga de sujeción n.
breeching
"The sailors checked the breeching on the cannon."
soga de futtock n.
futtock shroud
"The futtock shroud was tightened before the storm."
soga trenzada n.
sennet
"The sailor used a sennet to secure the sail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor soga in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4852. Exact: 4852. Verstreken tijd: 61 ms.