El cuchillo debe ver a un solo programa dado a flanquear.
Diseño, fabricación e ingeniería industrial y mecánica en un solo programa.
Industrial and mechanical engineering, design and manufacturing in a single program.
Para una mayor simplificación, deberá haber un solo programa para cada región.
In the interest of simplification, this should result in a single programme by region.
Por lo tanto, no se le puede pedir a un solo programa que solucione todos los problemas.
Our conclusion would be that one cannot expect one single programme to solve all problems.
No hay un solo programa puede proteger contra todos los malos que hay.
No one program can protect against all of the bad guys out there.
Los revendedores y socios pueden ser manejados fácilmente con un solo programa.
Resellers and partners can be easily managed in one program.
Puedes reproducir la mayoría de los formatos stream en un solo programa.
You can play most of stream formats in one program.
Integrar las fases de fabricación en un solo programa global.
Integrate all phases of cardboard packaging manufacturing in a single program.
Este juego une tres módulos distintos en un solo programa.
This game unites three distinct modules into one program.
La prevención va más allá de un solo programa o intervención.
Prevention is more than a single program or intervention.
No intente dar demasiada información en un solo programa.
Don't try to pack too many facts into one program.
Imprime un solo programa y luego realiza las modificaciones que sean necesarias.
Print one program and then make adjustments as needed.
Todos los módulos se combinan en un solo programa.
All modules are combined into a single program.
