Examples with "solo que... sigo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sólo que sigo preguntándome... por qué nunca me has presentado a algún conocido tuyo.
It's just that I can't help wondering why you've never introduced me to anyone you know.
Sólo para que conste... sigo creyendo que deberíamos estar en órbita sobre Atlantis. Preparados para volar esa nave colmena en cuanto salga del hiperespacio.
Just for the record, I still think that we should be in orbit around Atlantis, ready to open up on that hive ship the second it comes out of hyperspace.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.