Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "soltaron" in Engels
was released
they released
loose
let go
unleashed
they dropped
let him go
let out
they let them go
let themselves go
got out
Me soltaron para que celebrara las fiestas y les diera la sorpresa.
I was released to celebrate the holiday as a surprise for you.
Cuando soltaron a su maridito, se rió en mi cara.
When her husband was released, she laughed at me.
Para dar inicio a la celebración, soltaron globos en el brillante cielo azul.
To kick off the celebration, they released balloons into the bright blue sky.
Durante la boda, soltaron una tórtola para representar su unión.
During the wedding, they released a turtle dove to represent their unity.
Mechones rebeldes se soltaron de su moño despeinado mientras corría.
Wriggling strands of hair fell loose from her messy bun while she ran.
Cuando la música comenzó, todos se soltaron y bailaron como si nadie los estuviera mirando.
When the music started, everyone let loose and danced like nobody was watching.
Por favor, dime que la policía se disculpó cuando te soltaron.
Please tell me the police apologized when they released you.
Dile que los caballos se soltaron y que fuiste tras ellos.
Tell him the horses got loose, and you went after them.
Lo soltaron con una orden de presentarse para una audiencia migratoria.
He was released with an order to appear for an immigration hearing.
Durante la fiesta navideña, todos se soltaron, bailando y socializando sin ninguna reserva.
During the holiday party, everyone cut loose, dancing and mingling without any reservations.
Rasgaste algo en su espalda y todos los nervios se soltaron.
You tore something on her back, and all the nerves came loose...
Después de medianoche, sacaron el resto y luego me soltaron.
After midnight, they withdrew the rest, and then they released me.
He pasado un año en prisión y me soltaron el lunes.
I spent a year in prison, and I was released last Monday.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soltaron in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1664. Exact: 1664. Verstreken tijd: 51 ms.
