Examples with "someter un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los agricultores tienen que someter un programa completo de conservación sobre la utilización de los fondos.
Farmers are required to provide a comprehensive conservation programme on the use of the fund.
El Senador Royce West de Dallas logró hoy la aprobación del SB 791, que ordena a la Contraloría crear y someter un programa de examen de costos y cargos de cortes que debe ser remitido a la Contralora.
Senator Royce West of Dallas today passed Senate Bill 791, ordering the Comptroller to develop and submit a monitoring program for court costs and fees that should be remitted to the Comptroller.
Andere resultaten
Todos los niños se han de someter a un programa de inmunización.
Para comenzar el proceso de inscripción, usted someterá un registro al programa vía nuestro sitio.
To begin the enrollment process, you will submit a Program registration via our site.
Como cliente, se someterá a un programa de tratamiento completamente personalizado y se beneficiará de un apoyo continuo de alta calidad para asegurar que usted logre su meta individual.
As a client you will undergo a completely personalised treatment programme, to ensure you achieve your individual weight-loss goal.
Terminar de preparar y someter a prueba un programa de capacitación para el desarrollo del liderazgo destinado a altos funcionarios públicos de África
To complete the design and pilot testing of a leadership development training programme for senior government officials in Africa14
Cada CCI debe someter un «programa de actividad» a la aprobación de la Junta de Gobierno.
3b Each KIC shall submit a business plan to the Governing Board for approval.
Sin embargo, el niño se someterá a un programa de intervención de conformidad con el Artículo 20 de esta Ley .
However, the child shall be subjected to an intervention programme pursuant to Section 20 of this Act .
Se someterá un primer programa de trabajo al OSACT 26 que abarcará el período hasta el OSACT 29.
A first work programme will be presented at the twenty-sixth session of the SBSTA and cover a period until the twenty-ninth session.
Sin embargo, el gobierno tailandés ha anunciado oficialmente que este paraíso tropical se someterá a un programa de rejuvenecimiento del 1 de junio al 30 de septiembre de 2018.
However, the Thai government has officially announced that this tropical paradise will undergo a rejuvenation program from 1 June to 30 September 2018.
Airbus agrega que se someterá a un programa corto de pruebas de vuelo para verificar las modificaciones que le dan al -900ULR sus capacidades de largo alcance, incluido el sistema de combustible adaptado que proporciona 24,000 litros de combustible extra.
Airbus adds that it will undergo a short flight test program to verify the modifications that give the -900ULR its long-range capabilities, including the adapted fuel system that provides 24,000 liters of extra fuel.
la prescripción de someter a un programa de vigilancia todos los animales importados del Reino Unido y la declaración de la EEB como enfermedad de notificación obligatoria en 1990
the placing of all the United Kingdom imported animals under a monitoring program and the declaration of BSE as a reportable disease in 1990
Cada CCI debe someter un «programa de actividad» a la aprobación de la Junta de Gobierno; asimismo, debe presentar semestralmente ante ésta un informe de actividad.
Each KIC shall submit a business plan to the Governing Board for approval and shall send it a report of its activities on a six-monthly basis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
