Examples with "son un programa de Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los cheques de la impresión son un programa de Windows para diseñar y para imprimir cheques.
Windows Al instalar un programa en el ordenador, son muchos los subcomponentes que forman parte de él.
Windows When you are installing program on your computer, you should keep in mind that it might have many subcomponents.
Unas buenas tijeras y un programa de edición fotográfica como Windows Live son lo único que necesitas para lograr un resultado de apariencia profesional.
A good scissors and a photo editing program like Windows Live is all that you need to get the pages looking professional in the end.
Las plataformas Microsoft Windows y Apple MacOS son ejemplos de sistemas operativos que permiten que un único usuario utilice varios programas al mismo tiempo.
Microsoft's Windows and Apple's MacOS platforms are both examples of operating systems that will let a single user have several programs in operation at the same time.
Dado que el programa de instalación desempeña un papel más importante en el control de la instalación, muchas propiedades de Windows Installer ya no son necesarias.
Because Setup plays a more significant role in controlling the installation, many Windows Installer properties are no longer required.
Root/NtHide es un rootkit, que son programas utilizados con la finalidad de ocultar archivos, entradas del Registro de Windows o procesos, tanto propios como de otros programas.
Root/NtHide is a rootkit. These are programs used to hide files, Windows Registry entries or processes, either their own or those of other programs.
RegCleaner es un programa con el que podrás depurar el Registro de Windows eliminando todos los archivos que se han quedado completamente inutilizables y que son causa de que tu equipo tenga peor rendimiento.
RegCleaner is a program with which you can debug the Windows Registry by deleting all files that have been and are completely unusable and is the cause of your system's worst performance.
Pese a que el programa aparenta ofrecer grandes servicios, funciona como un programa respaldado por publicidades y no hay duda de que los servicios promocionados son el anzuelo para los usuarios de Windows.
Even though the program seems to offer great services, it runs as an advertisement-supported program, and there is no doubt that the promoted services is just bait for Windows users.
Los gusanos de ejecución automática son programas maliciosos que abusan de la función de autoejecución de Windows para ejecutarse de forma automática al conectar el dispositivo en el que están almacenados a un ordenador.
Autorun worms are malicious programs that take advantage of the Windows AutoRun execute automatically when the device on which they are stored is plugged into a computer.
Más que residir como un programa de software estático en el dispositivo, los componentes clave de Windows se basan en la nube, y tanto la nube como los elementos locales de Windows son actualizados regularmente, proporcionándole las últimas mejoras y funciones.
Rather than residing as a static software program on your device, key components of Windows are cloud-based, and both cloud and local elements of Windows are updated regularly, providing you with the latest improvements and features.
Con este programa Windows, la mayoría de juegos ROM de 8/16/32KB para MSX son ahora jugables en un SVI.
With this Windows program most of the MSX 8/16/32KB ROM games are now playable on SVI.
Por defecto, si varias ventanas de un mismo programa (navegador Web, explorador de Windows) están abiertas, éstas son agrupadas.
By default, if multiple windows of a program (browser, Windows Explorer) are open, they are grouped.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
