El viento mecía las ramas, creando un hermoso sonido de roce.
The wind stirred the branches, creating a beautiful rustling sound.
El retumbar de los pies durante la carrera creaba un sonido rítmico.
The pounding of feet during the race created a rhythmic sound.
El sonido ambiental del ventilador creó una atmósfera relajante mientras trabajaba.
Background noise from the fan created a soothing atmosphere as I worked.
Le gustaba el sonido del golpeteo en la mesa durante las reuniones.
He liked the sound of tapping on the table during meetings.
El sonido extraño del ático llamó la atención de alguien de inmediato.
The strange sound from the attic grabbed someone's attention immediately.
Los críticos aplauden el álbum por su sonido único y sus potentes letras.
Critics hail the album for its unique sound and powerful lyrics.
El sonido de pasos detrás de mí me puso los pelos de punta.
The sound of footsteps behind me sent shivers down my spine.
La banda decidió dejarlo en cuanto el equipo de sonido falló del todo.
The band packed it in once the sound system completely failed.
Ese sonido de alarma repetitivo podría volver loco a la persona más tranquila.
That repetitive alarm sound could drive the calmest person to insanity.
El coro de apoyo llenó la sala con un sonido hermoso y resonante.
The backing choir filled the hall with beautiful, resonant sound.
Su voz rompió el silencio, creando ondas de sonido a nuestro alrededor.
Her voice broke the still, creating ripples of sound around us.
En los momentos de silencio, añoran el sonido de la risa.
In moments of silence, they long for the sound of laughter.
La ceremonia de boda incluyó el sonido de campanas para marcar su unión.
The wedding ceremony included the sound of bells to mark their union.