Download for Windows Premium
Publiciteit
sopesa
Geflecteerde vorm van sopesar 
weighs
balances
ponders
mulls
Ella sopesa todos los pros y contras en el carácter de un hombre.
She weighs all the pros and cons in the character of a man.
En los debates, un moderador sopesa los argumentos cuidadosamente para fomentar un diálogo honesto.
In debates, a considerer weighs arguments carefully to foster honest dialogue.
Esto permite una cotización que sopesa el costo con las necesidades de rendimiento.
This allows for a quote that balances cost with performance needs.
Soy una perfeccionista que sopesa y analiza cosas.
I'm a perfectionist who ponders and analyzes things.
Napoleón sopesa su posición, primero rechazando comprometer a más hombres, y luego mostrándose conforme.
Napoleon ponders his position, first refusing to commit more men, then agreeing.
Antes de hacer una compra, piénsalo bien y sopesa los beneficios.
Before making a purchase, think it through and weigh the benefits.
Antes de arriesgarlo todo, sopesa bien todas tus opciones.
Before you sell the farm, weigh all your options carefully.
Para evitar el arrepentimiento, piensa con claridad y sopesa las consecuencias de tus acciones.
To avoid regret, think straight and weigh the consequences of your actions.
Échales un vistazo y sopesa la calidad-precio de los inmuebles.
Check them out and weigh the quality-price of the properties.
Dale vueltas, sopesa los pros y los contras y luego vuelve a llamarme.
Chew on it, weigh the pros and cons, then call me back later.
Primero sopesa las recompensas a corto plazo con las consecuencias a largo plazo.
Begin to weigh the short-term rewards with the long-term consequences.
Así que sopesa cuidadosamente cómo lo haces.
So weigh carefully how you go about it.
Un buen responsable de tomar decisiones sopesa todas las opciones antes de elegir.
A good decision maker weighs all options before making a final choice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sopesa in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 46 ms.