Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
soy
Geflecteerde vorm van ser 
NEW
I'm this is that's I am be me
Solo soy un don nadie intentando sobrevivir a la semana laboral.
I'm just a joe schmoe trying to get through the workweek.
Por favor, ten en cuenta que soy nuevo en este trabajo.
Please take into consideration that I'm new to this job.
Para la empresa, solo soy otro don nadie en un cubículo.
To the company, I'm just another joe schmoe in a cubicle.
En internet soy un don nadie más, otro usuario perdido entre millones.
Online I'm just a mere nobody, another user lost among millions.
Sé que solo soy la sensación del momento para esa agencia.
I know I'm just the flavour of the month for that agency.
Comparado con esos chefs, soy un novato total en la cocina.
Compared to those chefs, I'm a rank amateur in the kitchen.
No soy ningún cerebrito, pero sé que este plan va a fracasar.
I'm no rocket scientist, but I know this plan will fail.
Entre semana siempre soy madrugador para evitar el tráfico pesado.
On weekdays I'm always up with the larks to avoid heavy traffic.
Descartaron mi idea porque creen que solo soy un don nadie.
They dismissed my idea because they think I'm just a mere nobody.
En esa enorme empresa, solo soy un pez pequeño en contabilidad.
In that huge corporation, I'm just a little fish in accounting.
Si no devuelvo este préstamo pronto, soy hombre muerto.
If I don't pay back this loan soon, I'm dead meat.
Está recaudando donaciones en nombre de la caridad, pero soy escéptico.
He's collecting donations in the name of charity, but I'm skeptical.
No soy ambicioso; estoy contento con su suerte en esta empresa.
I'm not ambitious; I'm happy with my lot at this company.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die soy bevatten

! qué tonto soy 
! how stupid of me
"Oh no, I forgot the keys, how stupid of me!"
! silly me
"I forgot my keys again, silly me.!"
! no soy la persona adecuada exp.
! I'm not the one
"If you need help with math, I'm not the one."
! soy yo exp.
! is it just me
"Is it just me or did he look upset?"
! it me
"That character in the movie? It me."
! ¡Así soy yo! 
! that's me all right
"When they called me clumsy, I thought, ‘That’s me all right!’"
! ¿Quién soy yo para juzgar? exp.
! who am I to judge
"Who am I to judge when I've made mistakes too?"
! no soy yo quien exp.
! I'm not the one
"If something goes wrong, I'm not the one."
! ¿soy solo yo? exp.
! is it just me
"Is it just me, or is it really hot in here?"
! así soy yo exp.
! that's just me
"I always wake up early, but that's just me."
! that's me all over
"I forgot my keys again, that's me all over!"
! no soy quién para juzgar exp.
! who am I to judge
"Who am I to judge? You decide what's best."
! yo soy de goma y tú de pegamento exp.
! I am rubber and you are glue
"I am rubber and you are glue, so your words can't hurt me!"
! si soy sincero exp.
! if I'm honest
"If I'm honest, I didn't enjoy the movie."
! soy solo una secretaria con un título rimbombante exp.
! I'm just a glorified secretary
"Despite my title, I'm just a glorified secretary."
! no soy de los que exp.
! I'm not one to
"I'm not one to judge others."
! soy solo humano exp.
! I'm only human
"I made a mistake, I'm only human."
! ¿qué soy yo, un cero a la izquierda? exp.
! what am I, chopped liver
"When they didn't invite me, I thought, what am I, chopped liver.?"
! ¿qué soy, invisible? exp.
! what am I, invisible
"I waved at them, but they didn't respond. What am I, invisible?"
ya no soy responsable adv.
my watch has ended
"With the project complete, my watch has ended."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor soy in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

soy yo quien +10k
soy médico +10k
así soy yo 5690
soy ingeniero 5490
soy judío 5480
soy cristiano 4520
soy de aquí 4070
no soy fan 3820

Resultaten: 621897. Exact: 621897. Verstreken tijd: 304 ms.