Se adoptó un estándar máximo para garantizar la calidad en todos los productos.
A ceiling standard was adopted to ensure quality across all products.
La edición de lujo es como el libro estándar, pero a tope.
The deluxe edition is like the standard book on steroids.
Añadir pesas puede hacer que un abdominal estándar sea más intenso y beneficioso.
Adding weights can make a standard crunch more intense and beneficial.
Su actuación estelar estableció el estándar para futuros actores en la competición.
His premiere performance set the standard for future actors in the competition.
Los médicos deben adherirse al estándar de atención establecido por las guías médicas.
Doctors must adhere to the standard of care established by medical guidelines.
Los protocolos estándar quitan presión al personal durante emergencias en el hospital.
Standard procedures take the pressure off staff during emergencies at the hospital.
En ingeniería, adherirse al estándar de atención previene estructuras inseguras.
In engineering, adhering to the standard of care prevents unsafe structures.
Seguir el estándar de atención ayuda a minimizar errores en procedimientos médicos.
Following the standard of care helps minimize errors in patient procedures.
El estándar de atención involucra capacitación continua y adhesión a prácticas actualizadas.
The standard of care involves continuous training and adherence to updated practices.
En cirugía, el estándar de atención incluye prácticas meticulosas de esterilización.
In surgery, the standard of care includes meticulous sterilization practices.
El comité busca acuñar un término estándar para el nuevo marco legal.
The committee seeks to coin a standard term for the new legal framework.
Muchas industrias definen su estándar de atención a través de guías e investigación.
Many industries define their standard of care through guidelines and research.
El terapeuta actualizó sus métodos según las últimas prácticas del estándar de atención.
The therapist updated their methods according to the latest standard of care practices.
