They stitched together a simple website using free templates and stock photos.
Apañaron una web sencilla usando plantillas gratuitas y fotos de stock.
The part number was crucial for locating stock quickly on the shelves.
La referencia fue crucial para localizar rápidamente el stock en las estanterías.
Investing everything in one volatile stock is a recipe for ruin.
Invertirlo todo en una sola acción volátil es una receta para el desastre.
Investors avoid that stock; its shares trade in a graveyard market.
Los inversores evitan esa acción; sus títulos cotizan en un mercado muerto.
The library can order books on request if they're not in stock.
La biblioteca puede pedir libros a petición si no están en existencia.
They keep track of their inventory to avoid running out of stock.
Llevan un control de su inventario para evitar quedarse sin existencias.
Investors turned a nice dollar when the stock doubled in three months.
Los inversores ganaron buen dinero cuando la acción se duplicó en tres meses.
She received her first dividend from the common stock she owned.
Ella recibió su primer dividendo de las acciones comunes que poseía.
They increased the stakes by betting the house on that risky stock.
Subieron las apuestas al apostar la casa en aquella acción arriesgada.
If you prefer to invest everything in one stock, suit yourselves.
Si preferís invertirlo todo en una sola acción, allá vosotros.
He diversifies his portfolio with a mix of preferred stock and bonds.
Él diversifica su cartera con una mezcla de acciones preferentes y bonos.
Owning common stock means participating in the company's financial success.
Poseer acciones comunes significa participar en el éxito financiero de la empresa.
The company sold its merchandise at cost to clear out leftover stock.
La empresa vendió su mercancía sin ganancias para liquidar el stock sobrante.