Examples with "subprogramas designados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exposición sumaria del estado de la ejecución de los subprogramas designados de alta prioridad
Summary presentation of the status of implementation of subprogrammes designated as high priority
A este respecto, el grupo no pudo eludir la conclusión de que éste podría ser el motivo de la baja tasa de ejecución de los subprogramas designados como de alta prioridad durante el bienio 1992-1993.
In this connection, the team could not escape the conclusion that this could be the reason for the low implementation rate in the designated high priority subprogrammes during the 1992-1993 biennium.
Lista de productos suprimidos o aplazados como resultado de la aplicación de la resolución 50/214 de la Asamblea General correspondientes a los subprogramas designados de alta prioridad por la Asamblea General
List of outputs terminated or postponed as a result of General Assembly resolution 50/214 that fall under subprogrammes designated as high priority by the General Assembly A/53/122
Andere resultaten
Para cada esfera de atención prioritaria se ha designado un subprograma principal, respecto del cual el Director de División, que también es el jefe del subprograma, es el responsable de la obtención de resultados para esa esfera de atención prioritaria
A lead subprogramme has been designated for each focus area, with the Division Director, who is also head of the subprogramme, being accountable for delivery of the results for that focus area
La Asamblea General ha designado los subprogramas 2 y 6 (Políticas e instrumentos nacionales y Desarrollo y utilización de la infraestructura) como subprogramas de prioridad máxima.
The General Assembly has designated subprogrammes 2 and 6 (National policies and instruments, and Infrastructure development and operations) high priority.
El aumento se debe a la redistribución al subprograma de un puesto P-2 de la Unidad de Gestión de Proyectos destinado a aumentar la capacidad sustantiva del subprograma de ejecutar actividades designadas de alta prioridad del programa de trabajo.
The increase results from the inward redeployment of one P-2 post from the Project Management Unit intended to enhance the substantive capabilities of the subprogramme to implement designated high-priority work programme activities.
20.54 El crédito de 2.823.400 dólares se destina a 15 puestos e incluye un aumento de 92.800 dólares resultante del establecimiento de un nuevo puesto P-2 para fortalecer la capacidad sustantiva del subprograma de ejecutar productos designados de alta prioridad del programa de trabajo.
20.54 The amount of $2,823,400 provides for 15 posts and includes an increase of $92,800 resulting from the establishment of one new P-2 post to strengthen the substantive capacity of the subprogramme to implement designated high priority work programme outputs.
También coordinará el trabajo de las autoridades u organismos designados en función de lo que requiera la aplicación de los diferentes subprogramas y medidas.
It will also coordinate the work of the authorities or bodies designated as required to implement the various subprogrammes and measures.
El mayor número de actividades aplazadas y suprimidas se registró en los subprogramas de análisis económico y medio ambiente, designados de alta prioridad.
The highest number of these postponements and terminations occurred within the economic analysis and environment subprogrammes, which are designated as high priority.
34.24 Los subprogramas 1, 2 y 3 se han designado de alta prioridad.
Subprogrammes 1, 2 and 3 are designated high priority.
13.9 Los subprogramas 1 y 2 han sido designados actividades de alta prioridad por la Asamblea General.
Total 100.0100.0 13.9 Subprogrammes 1 and 2 have been designated high priority by the General Assembly.
El subprograma 1 del programa 1 y los subprogramas 1, 2 y 4 del programa 2 han sido designados de alta prioridad.
Subprogramme 1 of programme 1 and subprogrammes 1, 2 and 4 of programme 2 have been designated high priority.
Por lo que se refiere al Grensregio Vlaanderen/Nederland que comprende dos subprogramas para el Euregio Scheldemond y el Benelux-Middengebied, la provincia de Amberes ha sido designada por el Vlaams Gewest como autoridad de gestión del programa, y la provincia de Oost-Vlaanderen como autoridad de pago.
For the Grensregio Vlaanderen/Nederland covering two sub-programmes for the Euregio Scheldemond and the Benelux-Middengebied, the Province of Antwerpen was designated by Vlaams Gewest as Managing Authority for the programme, the Province of Oost-Vlaanderen as Paying Authority.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor subprogramas designados in het Spaans
