Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designated subprogrammes
Examples with "designated subprogrammes" and their translation in Spaans
In this regard, annex II shows that work-months funded from extrabudgetary resources represented 14 per cent of the work-months utilized in the production of the outputs under the high-priority designated subprogrammes.
A este respecto, el anexo II muestra que los meses de trabajo financiados con cargo a recursos extrapresupuestarios representaron el 14% de los meses de trabajo utilizados para obtener los productos de subprogramas de alta prioridad.
The General Assembly has designated subprogrammes 2 and 6 (National policies and instruments, and Infrastructure development and operations) high priority.
La Asamblea General ha designado los subprogramas 2 y 6 (Políticas e instrumentos nacionales y Desarrollo y utilización de la infraestructura) como subprogramas de prioridad máxima.
Andere resultaten
A related issue is that of the high-priority-designated subprogrammes.
Una cuestión conexa es la de los subprogramas a los que se asignó una alta prioridad.
However, it should be noted that most of the outputs programmed under the high priority designated subprogramme on treaty implementation, secretariat and support services were delivered.
Sin embargo, cabe señalar que se entregaron la mayor parte de los productos previstos en el subprograma de alta prioridad sobre aplicación de tratados, servicios de secretaría y de apoyo.
Priorities were designated at the subprogramme, programme element and output levels.
Se indicaban prioridades a nivel de subprograma, elemento de programa y producto.
All these subprogrammes are designated high priority.
Todos estos subprogramas gozan de alta prioridad.
Summary presentation of the status of implementation of subprogrammes designated as high priority
Exposición sumaria del estado de la ejecución de los subprogramas designados de alta prioridad
Priorities were designated at the subprogramme level and also at the activities/outputs level.
Las prioridades se designaron a nivel de los subprogramas y de las actividades o productos.
Overall priorities were reflected in the introduction to the medium-term plan and also designated at the subprogramme level in the plan.
En el plan de mediano plazo las prioridades generales se mencionaban en la introducción y se designaban asimismo a nivel de los subprogramas.
In the past, when the structure of the medium-term plan was different from the current structure, specialized intergovernmental bodies were involved in determining priorities between what were designated as subprogrammes.
Anteriormente, cuando la estructura del plan de mediano plazo era diferente de la actual, los órganos intergubernamentales especializados participaban en la determinación de prioridades entre los subprogramas.
The number of outputs terminated under the subprogrammes designated high priority remains too high and it is not possible to explain why, in a number of instances, resources have not been redeployed to ensure a higher level of implementation.
El número de productos suprimidos en los subprogramas de alta prioridad sigue siendo demasiado elevado y no es posible explicar la razón de que en diversos casos no se hayan redistribuido los recursos para aumentar la tasa de ejecución.
Within the previous programme for statistics, for instance, priorities were designated for subprogrammes because it was possible to determine which elements at the subprogramme level within the statistics programme could be accorded priority.
Por ejemplo, dentro del programa de estadística anterior se señalaban prioridades para los subprogramas porque era posible determinar a qué elementos se podía asignar prioridad en el nivel del subprograma.
The Commission decided to designate subprogrammes 1, 2 and 4 as high priority, while no subprogramme was designated low priority.
La Comisión decidió asignar elevada prioridad a los subprogramas 1, 2 y 4, sin asignar escasa prioridad a ningún subprograma.
Synoniemen voor designated subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 2. Verstreken tijd: 115 ms.
