Sostienen la idea de que el cambio puede ocurrir con suficiente esfuerzo.
They hold out the idea that change can happen with enough effort.
Quién sabe cuándo tendremos suficiente dinero para irnos por fin de aquí.
Goodness knows when we'll have enough money to finally move out.
Las empresas deberían revisar regularmente sus activos corrientes para asegurar suficiente liquidez.
Businesses should regularly review their current assets to ensure sufficient liquidity.
Conseguir financiación suficiente es esencial para llevar este ambicioso proyecto a buen término.
Securing sufficient funding is essential to bring this ambitious project to fruition.
Por fin ganaron suficiente dinero para comer hasta saciarse todos los días.
They finally earned enough money to eat their fill every single day.
Siempre puedes sacar faltas a algo si las buscas con suficiente empeño.
You can always find fault with something if you look hard enough.
El político mostró su verdadera cara en cuanto consiguió suficiente poder.
The politician showed his true colours once he finally gained enough power.
El nuevo contrato nos da suficiente margen de maniobra durante las negociaciones.
The new contract gives us enough room for manoeuvre during negotiations.
Tenía suficiente poder para persuadir a la junta de reconsiderar su propuesta.
He had enough pull to persuade the board to reconsider their proposal.
Ella puede viajar al extranjero, con tal de que ahorre suficiente dinero antes.
She can travel abroad, providing that she saves enough money beforehand.
Ya había derramado suficiente sangre y se negó a volver a dañar a nadie.
He had already spilled enough blood and refused to harm anyone else.
El éxito del proyecto depende de recibir suficiente financiación para avanzar.
The project is dependent on receiving enough funding to proceed successfully.
La cuenca del río era crucial para garantizar un suministro de agua suficiente.
The catchment area of the river was crucial for ensuring sufficient water supply.