We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
their programs with
their programmes with
its programmes with
its programs with
your programs with
its programmes to
their agendas with
their programmes in
your shows with
their platforms in
their program with
their programmes to
Todo era tango y así los ejecutivos de las radios buscaban ocupar sus programas con esta música.
Everything was tango and so the radio station executives wanted to fill their programs with this music.
Estas entidades están ahora empujando sus programas con la impunidad más absoluta, mientras que la humanidad trata de lidiar con estos problemas a nivel político corrupto, inútil, e inepto.
These entities are now pushing their programs with abject impunity while humanity tries to wrestle with these issues on a corrupt, futile, and inept political level.
En Malí existen asociaciones de niños que realizan sus programas con sus propios recursos.
Children's associations existed in Mali and carried out their programmes with their own resources.
Por último, debe evaluar los efectos de sus programas con vistas a abordar las causas profundas del problema.
Lastly, it should evaluate the impact of its programmes with a view to addressing the root causes of the problem.
El Departamento de Agricultura seguirá armonizando sus programas con la estrategia del Gobierno de los Estados Unidos en su conjunto.
USDA will continue to align its programmes with the U.S. whole-of-government strategy.
En las narices de los intentos de ponerlos a la defensiva, los profesores y administradores han negado las acusaciones en contra de sus programas con afirmaciones de que los alegatos son falsos.
In the face of attempts to put them on the defensive, the faculty and administrators have denied the charges against their programs with assurances that the allegations are untrue.
De este punto nace la necesidad de promocionar a la institución con la finalidad de que pueda auto gestionar sus programas con la ayuda de aportaciones obtenidas dentro de la comunidad y empresa privada del sector.
From this point comes the need to promote the institution in order that it can manage their programs with the help of contributions obtained within the community and private sector company.
Un buen ejemplo fue nuestra cooperación con la organización 'The Future of Bruges' que combinó sus programas con los nuestros.
A fine example is our collaboration with the organization 'The Future of Bruges' which combined their programs with ours.
A la fecha unas 50 organizaciones dominicanas han certificado sus programas con InteRDom.
To date more than 50 Dominican organizations have certified their programs with InteRDom.
Python Interpreter/Compiler es la herramienta perfecta para los programadores de software que diseñen sus programas con Python.
Python Interpreter/Compiler is the perfect tool for software programmers who design their programs with Python.
Los partidos ajustan sus programas con la esperanza de ganarse al elector fluctuante.
Parties adjust their platforms in hopes of winning over the swinging voter.
Configure sus programas con luces atenuadas automáticamente y podrá ahorrar energía fácilmente.
Set your atmospheres to automatically dim the lights and save energy, effortlessly.
Mejorar el aspecto de sus programas con estos componentes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
