Examples with "tal como CD-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usted puede seleccionar el orden en el cual los MP3 se van a reproducir escribiéndolos en un medio tal como CD-R con sus nombres de fichero comenzando con números de secuencia de reproducción tales como "01" a "99", dependiendo de su quemador de CD.
You may be able to set the order in which MP3 are to be played by writing them onto a medium such as a CD-R with their file names beginning with play sequence numbers such as "01" to "99", depending on your CD writer.
Andere resultaten
Es compatible con todos los tipos de disco óptico, tales como CD-R, CD-RW, DVD, DVD-RW, DVD-RAM, DVD de doble capa, etc.
It is compatible with all sorts of optical discs, such as CD-R, CD-RW, DVD, DVD-RW, DVD-RAM, double-layer DVD, etc.
Inserta un disco grabable tal como un CD-R, CR-RW, DVD-R o DVD +RW si tienes un quemador de DVD en tu computadora.
Insert a recordable disc such as CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW or DVD + RW if you have DVD burner in your computer.
No obstante, el mismo código NC abarca otros productos grabables, tales como DVD-R, CD-ROM, etc. Además, las importaciones correspondientes al código NC 85239000 se registran en kilos, mientras que todas las partes interesadas registran la producción y venta de CD-R en unidades.
However, included in the same CN Code are also other recordable media products such as DVD-R, CD-Rom etc. Moreover, imports under CN Code 85239000 are recorded in kilos, whereas CD-Rs are recorded by all interested parties as being produced and sold in units.
No obstante, el mismo código NC abarca otros productos grabables, tales como DVD-R, CD-ROM, etc.
However, included in the same CN Code are also other recordable media products such as DVD-R, CD-Rom etc.
En todo caso, tal como ya se ha explicado anteriormente, los productos comprados se venden al mismo precio que los CD-R de producción propia y no pueden haber contribuido al perjuicio sufrido por la industria de la Comunidad.
In any case, as already explained above, purchased products are sold at the same price as own-produced CD-Rs and cannot have contributed to the injury suffered by the Community industry.
Según la información proporcionada por España, los policarbonatos en cuestión se destinan a segmentos de mercado tales como CD, DVD, CD-R, DVD-R, telecomunicaciones móviles y ordenadores.
According to the information provided by Spain, the polycarbonates in question are destined to market segments such as CD, DVD, CD-R, DVD-R, mobile telecommunications and computers.
los CD-R producidos por las tres empresas que, tal como se indica en los considerandos 29 a 44, fueron excluidas a raíz de sus importaciones
the CD-Rs produced by the three companies which, as described in recitals (29) to (44), have been excluded for reasons of imports, and
La profesora decidió dejar el plan de asientos tal como está por ahora.
The teacher decided to leave the seating chart alone for now.
Tal como prometí, te hago llegar el folleto sobre nuestros nuevos servicios.
As promised, please find attached the brochure about our new services.
Tal como prometí, le envío adjunto el enlace al video.
As promised, please find attached the link to the video.
Estas fotos antiguas dan vida a la ciudad tal como era hace décadas.
These old photographs bring alive the city as it was decades ago.
Optaron por dejar el edificio histórico tal como está durante el proyecto de renovación.
They chose to leave the historical building alone during the renovation project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.