Examples with "tan sencillo... tan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y aquellas patatas al vapor... tan sencillas, tan clásicas, con una pizca de mantequilla fresca y perejil picado... Miró esperanzado los muros de la ciudad.
And those steamed simple, traditional, with a bit of fresh butter and chopped parsley... He looked hopefully at the walls of the town.
Miras adentro con la esperanza de ver algo... tan sencillo, tan obvio, tan increíblemente fácil de reparar... que incluso tú puedas hacerlo.
You're looking in there, hoping you're going to see something in there so simple, so obvious, so incredibly easy to fix even you can handle it.
Un nuevo comienzo, un nuevo proyecto... Tan sencillo y tan complicado a la vez... Demasiadas veces nos hacemos mucho más lío de lo que realmente es necesario.
New projects, a new start... So easy but so tough at same time... Too often we make things much more complicate as really necessary.
La primera regla del club de la lucha es no hablar del club de la lucha... Tan sencillo y tan difícil a la vez, ¡Cómo nos pierde el hablar de más!
"The first rule of Fight Club is not to talk about Fight Club"... so simple and yet so difficult. It's so hard for us to keep our traps shut!
Esta receta es tan sencilla, tan sabrosa... Y es exactamente lo que tu cuerpo necesita para quedar saciado.
This recipe is so simple, so tasty... and just what your body needs to feel satisfied.
Sus diversas declaraciones acerca del tiempo y del pensamiento parecen ahora, mientras le escucho, tan sencillas, tan claras... y tal vez por un segundo o dos el tiempo cesa, se detiene.
Your various statements about time and thought seem now, while I am listening to you, so simple, so clear, and perhaps for a second or two there is the ending and stopping of time.
Instalar y mantener tubos plásticos de gran diámetro nunca ha sido tan sencillo...
Installation and maintenance of large-diameter plastic pipe has never been easier.
Yo uso mucho esta herramienta... tan sencillo de utilizar.
They are so simple, yet the children seem to love them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
