Marcar la diferencia puede ser tan simple como escuchar la historia de alguien.
Making a difference can be as simple as listening to someone's story.
Hacer ejercicio puede ser tan simple como caminar por el vecindario todas las tardes.
Exercising can be as simple as walking around the neighborhood every evening.
Su confusión se convirtió en risa cuando la respuesta resultó ser tan simple.
Their puzzlement turned to laughter when the answer was revealed to be so simple.
Sin embargo, el uso de estas armas no es tan simple.
However, the use of these weapons is not so simple.
Cuesta mucho trabajo cortar el cordón umbilical emocional, no es tan simple.
It turns out cutting the emotional umbilical cord is not that simple.
No es tan simple... con un bebé y mis ahorros reducidos.
Un día divertido puede ser tan simple como ver películas con amigos.
A fun day can be as simple as watching movies with friends.
Conectar un ratón es a menudo tan simple como enchufarlo.
Connecting a computer mouse is often as simple as plugging it in.
Un número fraccionario puede ser tan simple como un medio o tres cuartos.
A fractional number can be as simple as one-half or three-quarters.
La autoayuda puede ser tan simple como leer y reflexionar sobre la vida.
Self-help can be as simple as reading and reflecting on life.
Moverse entre las funciones es tan simple como darle clic al título.
Moving between the features is as simple as clicking the title.
El despliegue es tan simple no se requiere un archivo de ayuda.
The deployment is so simple a help file is not required.
La actividad puede ser tan simple como ir a dar un paseo.
The activity can be as simple as going for a walk.