Examples with "tan... de repente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y un mundo que parecía tan seguro... de repente... se llena de peligro.
And a world that seemed so safe is suddenly filled with danger.
Hubo grandes conjeturas de por qué William Bourne... había desaparecido tan de repente... de la sociedad londinense.
There was great speculation about why William Bourne should suddenly disappear from London society.
Es tan terco, tan testarudo... de repente me mira como a una extraña, como a una enemiga.
He's so stubborn, so self-willed... He looks at me as if I was a stranger, an enemy.
Cuando por fin llegamos al collado en el que se ve desde arriba la playa, era todo tan bonito... De repente hacia el fondo de la bahía empezamos a ver salpicaduras y un lomo de ballena que asomaba repetidamente.
Once we reached the col from where we could finally see the beach, everything was so harmonious... Suddenly, towards the end of the way we started to see some big splashing and the back of a whale popping out.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.