Examples with "te dije... los" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero si no haces lo que te dije... Verá los cadáveres de su esposa e hijos cuando llegue a casa.
But if you won't do what I told you you'll see your wife's and children's dead bodies when you get home.
Tal como te dije: ...los gatos mandan y los perros babean.
It's like I said all along, poopsie: Cats rule and dogs drool.
Pero, ¿te dije que una vez... los colonos vieron un jabalí caer al agua... y los cocodrilos se volvieron locos?
But did I tell you that one time the settlers saw a wild boar fall into the water and the gators went berserk.
Oh, sí, te dije que te pagaría... los $200 que te debía... aunque fuera dentro de mucho tiempo.
Right, I did tell you I'd pay you back that 200 bucks I borrowed from you no matter how long it took.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.