Download for Windows Premium
Publiciteit
te pasaste
Geflecteerde vorm van pasarse 
you spent you crossed
you missed
you've spent
you passed
you've crossed
you went over
you ran
you went too far
Dudaste en golpear un coche porque te pasaste toda la vida evitando accidentes.
You hesitated to hit a car because you spent your life avoiding accidents.
Si te acuerdas, te pasaste toda la mañana revisando tu presupuesto.
If you recall, you spent the entire morning going over your budgets.
John, te pasaste de la raya hace mucho tiempo.
John, you crossed the line a long while back.
Tendrás que dar media vuelta si te pasaste la salida correcta.
You will need to double back if you missed the correct exit.
Tienes que quedar bien con el profesor si te pasaste del plazo.
You have to keep sweet with the teacher if you missed that deadline.
Muy bien, te pasaste la salida y sumaste una hora al viaje.
Nice going, you missed the exit and added an hour to our drive.
Como las dos semanas que te pasaste narrando tu vida.
Like those two weeks you spent narrating your life.
Tú te pasaste toda tu vida peleando con él.
You spent your entire life slugging it out with that man.
Así que te pasaste el día vigilando con el telescopio.
So you spent the day surveying the street with a telescope.
Papá... Creo que te pasaste de la salida.
Dad, I... I think you missed the turn.
Quizás porque te pasaste todo el año flirteando con la recepcionista.
Maybe it's because you spent the whole year Flirting with the receptionist.
Pero te pasaste todo aquel tiempo buscando a Neal.
But you spent all that time looking for Neal.
Realmente te pasaste de la raya cuando la insultaste en público ayer.
You really overstepped the line when you insulted her in public yesterday.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor te pasaste in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 856. Exact: 856. Verstreken tijd: 74 ms.