Aprendió a tejer en otoño, haciendo bufandas para sus amigos.
She learned to knit last fall, making scarves for her friends.
Su intento fallido de tejer un suéter resultó en una manta muy desigual.
Her laughable attempt to knit a sweater resulted in a very uneven blanket instead.
La autora puede tejer una historia que hace que las leyendas antiguas parezcan actuales.
The author can weave a story that makes ancient legends feel surprisingly contemporary.
Configurar la urdimbre es un paso crucial antes de comenzar a tejer.
Setting up the warp is a crucial step before starting to weave.
La lana hilada era suave y cálida, ideal para tejer en invierno.
The spun yarn was soft and warm, ideal for winter knitting.
Antes de tejer, necesita torcer bien las fibras de algodón.
Before weaving, he needs to twist the cotton fibers thoroughly.
Necesito enrollar el hilo en un ovillo antes de empezar a tejer.
I need to wind the yarn into a ball before I start knitting.
Pensé que tejer era aburrido, pero me enganché después de una clase.
I thought knitting was boring, but I got hooked after one class.
Para empezar a tejer, primero necesitas torcer el hilo.
To start knitting, you need to twist the yarn first.
Muchos festivales culturales celebran la tradición de tejer en un telar manual.
Many cultural festivals celebrate the tradition of weaving on a handloom.
Su pasión por tejer inspiró a muchos a aprender juntos sobre este arte.
His knitting passion inspired many to learn about the craft together.
Ella desenredó el hilo de sus dedos y comenzó a tejer de nuevo.
She unwound the yarn from her fingers and started knitting again.
Aprender el proceso integral de tejer una bufanda requiere paciencia y práctica.
Learning the full process of knitting a scarf requires patience and practice.