Tu tema es atractivo y tu interfaz mejora la experiencia del usuario.
Your theme is beautiful and your interface enhances positive user experience.
Su tema es la evolución del flamenco a través de los siglos.
Its theme is the evolution of flamenco over the centuries.
Tu explicación del tema es mucho más clara que la de la clase anterior.
Your explanation of the topic is much better than the previous lecture.
Es difícil soltar un chiste cuando el tema es tan delicado.
It's hard to crack a joke when the topic is so sensitive.
Seguir discutiendo este tema es simplemente machacar en hierro frío ahora.
Continuing to discuss this issue is just beating a dead horse now.
Cambiar la opinión pública sobre ese tema es como nadar contra corriente ahora mismo.
Changing public opinion on that issue is like pushing water uphill right now.
Su punto de vista sobre el tema es algo distinto al mío.
His viewpoint on the issue is a bit different from mine.
Su perspectiva sobre el tema es profundamente equivocada, ignorando hechos clave.
His perspective on the issue is fundamentally flawed, ignoring key facts.
En mi opinión, el gran tema es el de la adopción.
In my opinion, the big issue is that of adoption.
Pero no solo en la empresa este tema es importante para nosotros.
However, this topic is not only important for us internally.
Me resulta difícil no desconectarme cuando el tema es aburrido.
I find it hard not to zone out when the topic is boring.
Asignar tiempo para cada tema es esencial en nuestra discusión.
Apportionment of time for each topic is essential in our discussion.
Esas acusaciones no tienen fundamento... y el tema es muy perturbador.
These allegations are without basis and their issue is deeply disturbing.