Examples with "terminando con el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Terminando con el programa presentaremos algo especial...
En ella se abordarán las características generales de las células así como su organización ultraestructural, terminando el programa con los procesos de división celular y las primeras etapas del desarrollo de los animales.
This subject presents the general characteristics of cells as well as their ultrastructural organization, finishing the programme with cell division processes and the first stages of living beings development.
Poco después, Meetra confrontó y derrotó a los dos miembros restantes del Triunvirato, Darth Traya y Darth Sion, en Malachor V, terminando así con el programa de los Sith para erradicar a los Jedi.
Soon afterward, Surik confronted and defeated the two surviving members of the Triumvirate, Darth Traya and Darth Sion, at Malachor V, ending the Sith's program to eradicate the Jedi.
Estamos terminando de cerrar el programa para esta próxima Semana Santa.
Actualmente, los organizadores están terminando el programa de la conferencia, que se anunciará a la brevedad.
The organizers are now finalizing the conference program, which will be announced very shortly.
Al excluir el financiamiento, los legisladores están protegiendo a los contribuyentes y terminando con este fracasado programa de subsidios corporativo.
By excluding funding legislators are protecting taxpayers and ending this failed corporate welfare program.
En agosto, estaremos terminando el programa y las actividades de lectura de verano.
In August, we will be wrapping up the Summer Reading Program and activities.
La administración está terminando el programa, pero continuará honrando las concesiones actuales de DACA a través de su fecha de validez.
The administration is ending the program, but will continue to honor current DACA grants through their date of validity.
Terminando el programa vespertino ordinario, tuvimos dos horas más de Adoración Eucarística donde, una vez más, una enorme multitud oró con nosotros.
Following the normal evening program, we had two more hours of Eucharistic Adoration where again an enormous crowd prayed along with us.
No solo es el único estudiante que empezó con él en el primer curso que está terminando todo el programa, sino que lo ha hecho con excelentes notas y dedicación estelar.
Not only is he the only student from his original beginner class that is finishing the entire program, but he has done so with excellent grades and stellar dedication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
