Examples with "testado de programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ambas organizaciones se consideran líderes globales en testado de programas de ciberseguridad.
These are considered the two global leaders in cybersecurity software testing.
Andere resultaten
Elija el tipo de programa testado - "Indicadores", a continuación el indicador necesario y pulse "Start".
Select the type of the program - "Indicators", then select the indicator and click "Start".
Los recursos adoptados han sido testados en los programas de mentoría y evaluada efectividad e impacto en términos de calidad y beneficios.
The adapted resources were tested within mentoring programmes so as to validate their effectiveness and impact in terms of quality and benefits.
Nuestro testado y probado programa conduce a los trabajadores hacia una realización personal que luego viene apoyada por las técnicas y los métodos que les ayudan a reconocer siempre, en el momento decisivo, la ruta ergonómica segura.
Our tried-and-tested programme leads workers to a personal realisation that is then supported by the techniques and methods that help them to always recognise, at the decisive moment, the safe ergonomic path.
(Anteriormente IBCAA élite) La fórmula BCAA ha sido testada a través del programa Informed-Sport
(Previously iBCAA Elite) BCAA formula batch tested through the Informed-Sport programme 4.0 Stars
Los laboratorios de testado independientes analizan los programas antivirus para determinar su impacto sobre la velocidad en Avast 2019: Puntuación de rendimiento para Windows 10
The independent test labs analyze the antivirus software for their speed impact on Windows and Mac. Avast 2019: Windows 10 performance score
Ambos son las mejores compañías de desarrollo de programas con muchos años de experiencia y los resultados fueron minuciosamente testados y comprobados.
Both of these providers are top software development companies with years of experience, and all results have been thoroughly tested and verified.
El proyecto piloto sentará las bases de programas nacionales de energías renovables.
The pilot project will lie the foundations of nationwide renewable energy programs.
Gestionar la recaudación y la ejecución de programas es bastante delicado.
Managing both fundraising and program delivery is requiring a careful balancing act.
Las comunidades se benefician de programas que fomentan la cultura financiera entre sus miembros.
Communities benefit from programs that enhance financial literacy among their members.
Lanzaron una serie de programas mejorados para fomentar la participación comunitaria.
They launched a series of value added programs to enhance community engagement.
Su propuesta es propaganda puro y duro, disfrazada de programa educativo.
Their proposal is pure and simple propaganda, disguised as an educational program.
A través de programas de asistencia, buscan reducir la pobreza en su ciudad.
Through humanitarian programs, they aim to reduce poverty in their city.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
