Olga testifica con claridad que esto fue lo que sucedió en su vida.
Olga testifies clearly that this is what happened in her life.
La experiencia de nuestra familia testifica que todo no es tan terrible.
The experience of our family testifies that everything is not so terrible.
Y la ley testifica sobre la autenticidad de esta justicia.
And the law witnesses to the genuineness of this righteousness.
Esto se testifica en todo lugar en el día de hoy.
Katharina ha solicitado el divorcio, pero no testifica en la corte.
Katharina applied for divorce, but does not testify in court.
Bueno, me gustaría saber el nombre del científico que lo testifica.
Well, I'd like to know the name of the scientist testifying.
No solo eso, ella tiene un testigo que testifica en tu contra.
Not just that, she's got a witness to testify against you.
Su propia conciencia testifica de la demanda insaciable del corazón por justicia.
His own conscience testifies to the human heart's insatiable demand for justice.
Pero me resultaría mas útil si el paciente testifica primero.
But I find it very useful if the patient testifies first.
Sin embargo nada testifica a nuestra existencia en esta tierra.
However, nothing testifies to our existence on this land.
El equipo testifica que hubo sanidades físicas además de salvaciones.
The team testifies to seeing both salvations and physical healings.
Un médico confiable testifica que el fármaco embriagante es beneficioso para el paciente.
A trustworthy doctor testifies that the intoxicating drug is beneficial for the patient.
Este tardío descubrimiento también testifica el poder de la energía ardiente humana.
Let this belated discovery also testify to the power of human fiery energy.
