Examples with "tiempo... las" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero después de un tiempo... las cimas pierden altura y son menos frecuentes.
But after a while... the peaks get lower and further apart.
En un corto tiempo... las fibras de vidrio inhaladas se absorben en los pulmones.
Over a short period of time, inhaled glass fibers absorb into the lungs.
Aunque - predigo que con el tiempo... las sodas no serán populares - es por eso que se están extendiendo a otros productos.
However- I predict that with time... Sodas will not be popular- which is why they are spreading out to new products.
Con el paso del tiempo... las imágenes evolucionaron, mutaron de la figuración... a la abstracción.
With the passing of time... the images evolved, changing their figurative abstraction.
Sé que ahora te parece increíble, pero con el tiempo... las cosas se resolverán.
I know you don't believe this now, but in time, things will all work out fine.
Les puedo reconocer que intentaron estar ahí para mí, pero al mismo tiempo... las chicas no vivieron las cosas como yo las viví , explicó la cantante.
I can give them credit for trying to be there for me, but at the same time... The girls don't experience things the way I did, explained the singer.
Dinos... realmente nos duele, ya que confirman los países vecinos, y esperamos que desde hace mucho tiempo... las negociaciones están en curso?
Tell us... really hurts us, seeing that confirm neighboring countries, and we hope that long ago... we are leaving out!
Completar una campaña puede llevar mucho tiempo... las campañas tienen generalmente entre 10 y 20 escenarios.
Campaigns can take a long time to complete... Typical campaigns have about 10-20 scenarios.
Cuando la piel sudada de un gordo... se presiona con la tela de un sofá... por un periodo extendido de tiempo... las fibras de la tela se funden con la piel.
When a fat guy's sweaty skin presses against couch fabric for an extended period of time, the fabric fibers fuse together with the skin.
Desde la aurora del tiempo... las criaturas de panza blanda les envidian... a los moluscos su autopreservación.
Since the dawn of time, soft-bellied creatures have been jealous of mollusks' ability to self-preserve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
