El plan del defraudador era timar a inversores que buscaban ganancias rápidas.
The fraudster's scheme was to grift investors looking for quick returns.
Me dio una bolsa de bigotes de cuando solía timar.
Gave me a bag of mustaches from when he used to grift.
Le encantaba timar a los demás, deleitándose en su ingenuidad.
He loved to con others, relishing in their gullibility.
Es sorprendente lo fácil que algunos pueden timar a sus víctimas.
It's surprising how easily some can con their victims.
Cada verano intentan timar a turistas desprevenidos en la playa.
They attempt to scam unsuspecting tourists every summer at the beach.
No me puedo creer que estés intentando timar a otra chica.
I can't believe you were trying to scam another girl.
El más dulce timo de todos es timar a otro tramposo.
The sweetest con of all is to con another grifter.
El objetivo final del estafador era timar una fortuna a inversores ingenuos.
The scammer's ultimate goal was to grift a fortune from gullible investors.
El principal objetivo del estafador era timar a personas vulnerables que buscaban ayuda.
The scammer's main goal was to grift vulnerable individuals seeking help.
El astuto estafador intentó timar a turistas desprevenidos en la concurrida plaza de la ciudad.
The cunning con artist attempted to grift unsuspecting tourists in the busy city square.
Usó su experiencia en el engaño para timar a la gente y quitarles sus posesiones valiosas.
He used his expertise in deception to grift people out of valuable possessions.
El elaborado plan del embaucador para timar a la pareja adinerada terminó en un rápido arresto.
The conman's elaborate plan to grift the wealthy couple ended in a swift arrest.
Le resultaba fácil timar a los compradores en línea con descripciones engañosas de los productos.
She found it easy to grift online buyers with misleading product descriptions.
