Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tipificado
Vertaling van "tipificado" in Engels
typing
criminalized
established
offence
Las infracciones se han tipificado como delitos.
Actions to the contrary have been defined as crimes.
Tras la reforma, el delito quedó tipificado de la siguiente manera
Following the legislative reform, the crime was defined as follows
Se trata de un establecimiento comercial particular y muy tipificado.
It is a type business establishment very particular and highly typified.
Equipaje acompañado y no acompañado, de acuerdo a lo tipificado en la legislación nacional.
Luggage, whether accompanied or otherwise, as typified in the national legislation.
Este fraude está tipificado como delito de venta de cosa ajena.
This fraud is classified as a crime of selling something from another person.
En lo penal, estos casos se han tipificado como delitos de lesiones personales y homicidio.
These cases have been classified as crimes of personal injuries or homicide.
El peticionario indica que el delito de mala práctica médica se encuentra tipificado en los arts.
The petitioner states that the crime of medical malpractice is defined in Arts.
Eran tal vez tipificado por el padre de la revolución, Karl Marx...
They were perhaps typified by the father of revolution, Karl Marx...
El homicidio es ilegal y está tipificado como delito en el Código Penal.
The illegal killing of a person is defined in the Penal Code as a criminal offence.
El fraude comercial suele estar tipificado como delito en el derecho penal.
It is common for commercial fraud to be punishable under criminal law.
En ese texto se definen el trabajo forzoso, tipificado como delito penal.
This instrument defines forced labour and classifies it as a criminal offence.
Lo primero que vamos a mirar es el tipificado de valores.
The first thing we will look at is the typing of values.
Esto representa un tipificado que se ha agregado a nuestro proyecto.
This represents a typing that has been added to our project.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tipificado bevatten
Synoniemen voor tipificado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1458. Exact: 1458. Verstreken tijd: 49 ms.
