Le dijo a todos que no tocaran -el cuerpo de su hijo.
She told everyone to not touch -her son's body.
Ya nunca me fiaría de ustedes para que tocaran mi cuerpo.
I could never trust you to touch my body again.
Aquel silencio antes de que sus dedos tocaran las teclas.
That moment of silence before his fingers touched the keys...
Les había prohibido expresamente que tocaran los frutos del árbol de la ciencia.
He expressly forbade them from touching the fruit of the tree of knowledge.
El joven artista aspiraba a crear obras incorruptas que tocaran el alma de muchos.
The young artist aspired to create unstained works that touched the souls of many.
El adicto suplicó al médico que no le tocaran de nuevo la vena principal.
The addict begged the doctor not to touch his main line again.
Ella advirtió a sus amigos que no tocaran ningún hongo silvestre que encontraran en el parque.
She warned her friends not to touch any wild shroom they found in the park.
Advirtió a sus amigos que no tocaran el líquido en el suelo porque resbalaba.
She warned her friends not to touch the goo on the floor because it was slippery.
Nadie debería pedir que otros tocaran sus pies.
Nobody should ask anyone to touch your feet.
No parecía que sus pies tocaran el suelo.
Her feet did not seem to touch the ground.
En realidad nunca me tocaron a menos que quisiera que me tocaran.
They actually never touched me unless I wanted them to touch me.
Sabía cómo me gustaba que me tocaran.
El hombre dijo que no lo tocaran.
The man said don't touch it.
