Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tocarle
Geflecteerde vorm van tocar
Vertaling van "tocarle" in Engels
La arena giraba a su alrededor, pero nunca parecía tocarle.
The sand swirled about, but never seemed to touch him.
Ava no pude verle ni tocarle, a menos que esté soñando.
Ava can't see him or touch him, unless she's dreaming.
La camarera se quejó del viejo verde que no paraba de tocarle la mano.
The waitress complained about the dirty old man who kept touching her hand.
Pídale al personal de salud que se laven las manos antes de tocarle.
Ask hospital and healthcare staff to wash their hands before touching you.
Sólo tenía que extender el brazo para tocarle la rodilla.
I had only to extend my arm to touch her knee.
Cuando estés un poco más cerca, trata de tocarle la mano también.
When you're a little closer, try touching their hand too.
Y eso no es lo mismo que el alcanzar a tocarle en fe.
That isn't the same as reaching out to touch Him in faith.
Uno de ellos se aproximó más y extendió una mano para tocarle.
One came closer and reached out a hand to touch him.
Usted ponga sus palmas sobre las de él sin tocarle.
You place your palms over his without touching.
No quería recordar lo que había sentido al tocarle.
She didn't want to remember how it had felt to touch him.
Nadie quiere tocarle con el polo de diez pies.
No one wants to touch him with ten foot pole.
Pero está en la capital donde no puedes tocarle.
But he's in the capital where you can't touch him.
Además, para demostrar que nadie puede tocarle...
On top of that, to prove that nobody can touch him...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tocarle bevatten
! tocarle algo a alguien v.
! be lumbered with
"She was lumbered with all the extra work."
tocarle a uno v.
fall to one's lot
"It fell to his lot to organize the event."
como tocarle la fibra sensible adv.
like a red rag to a bull
"Mentioning his rival was like a red rag to a bull."
como tocarle la fibra adv.
like a red flag to a bull
"Mentioning his rival was like a red flag to a bull."
Synoniemen voor tocarle in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 844. Exact: 844. Verstreken tijd: 52 ms.
