Después de meses de práctica, toco esa pieza de piano con los ojos cerrados.
After months of practice, I play that piano piece with eyes closed.
A veces toco la guitarra a todo volumen para desahogarme los fines de semana.
Sometimes I play loud guitar to let off some steam on weekends.
Ha sido uno de esos días; todo lo que toco parece romperse.
It's been one of those days; everything I touch seems to break.
Soy un desastre andante en la cocina; quemo todo lo que toco.
I'm a walking disaster in the kitchen; I burn everything I touch.
A veces es como todo lo que toco se rompe y se ensucia.
Sometimes it's like everything I touch gets broken and dirty.
Espíritu de otro tiempo, toco algo que una vez fue tuyo.
Spirit from another time, I touch something that was once thine.
Mi padre dice que todo lo que toco no tiene nada de destacable.
My dad says everything I play is nothing to write home about.
Porque si no yo agarro mi violón y toco para mis amigos.
Because otherwise I take may guitar and I play to my friends.
Pero cada vez que toco el piano me siento más cerca de ella.
But whenever I play the piano... I feel closer to her.
Por que me gusta la astronomía... y toco el violín.
Because I like astronomy... and I play the violin.
Pues me gusta el fútbol, toco un poco la guitarra.
Well, I like football, I play the guitar a bit.
A veces personas tratan de engañarme, pero toco su objeto...
Sometimes people try to trick me, but I touch their object...
Sabes, no todo lo que toco se convierte en oro.
You know, not everything I touch turns to gold.