Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tramitando
Geflecteerde vorm van tramitar
Vertaling van "tramitando" in Engels
processing
pending
in the pipeline
in progress
being processed
under way
handling
ongoing
currently before
Estamos tramitando el permiso y es posible que reabramos el caso.
We're processing a permission, and we may even reopen the case.
Nos pondremos en contacto con usted por email para seguir tramitando el pedido.
We will contact you by email to continue processing the order.
Se está tramitando la aprobación de un nuevo Reglamento para su aplicación.
A new regulation for implementation is pending adoption.
Algunos Estados partes también señalaron que se estaba tramitando legislación al respecto.
Some States parties also pointed to the existence of pending legislation.
Todavía no se ha decidido nada, pero las medidas se están tramitando.
It is not yet decided, but it is in the pipeline.
Se están tramitando las medidas necesarias para la adhesión a esta Convención.
Measures are in the pipeline to accede to this Convention.
Esto significa que tenemos su declaración de impuestos y la estamos tramitando.
This means we have your tax return and are processing it.
Había un joven que estaba tramitando mis documentos.
There was a young man who was processing my documents.
Hemos recibido su declaración de impuestos y la estamos tramitando.
We have your tax return and are processing it.
Están a tope de trabajo hoy, tramitando pedidos de la promoción de vacaciones.
They're up the walls today, processing orders from the holiday promotion.
Mientras tanto estamos tramitando las reclamaciones previas extrajudiciales.
In the meantime we are processing prior out-of-court claims.
La Comisión seguirá tramitando las autorizaciones en consonancia con la legislación.
The Commission would continue processing authorizations in line with the legislation.
No fui a la escuela de arte para ser ratón de oficina tramitando facturas.
I didn't go to art school to be a pencil pusher processing invoices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tramitando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1612. Exact: 1612. Verstreken tijd: 47 ms.
