Cada uno de los scatters se transforma en una cripta de joyas antigua.
Each of the Scatter icons will transform into an ancient jewels crypt.
La cancha deportiva se transforma en un lugar mágico durante los eventos festivos.
Cerca de la octava semana, el embrión se transforma en feto.
At about the eighth week, the embryo becomes a fetus.
Aunque le parezca imposible, el universo se transforma en su jardín.
As impossible as it may sound, the universe becomes your garden.
En rebajas, la zapatería se transforma en una ruidosa batalla campal entre clientes impacientes.
During sales season, the shoe store turns into a noisy battle royale among impatient customers.
El día de mercado, la plaza normalmente tranquila se transforma en un hormiguero de actividad.
On market day, the usually quiet square turns into a hive of industry.
En invierno, el estanque se transforma en una mágica pista de hielo.
Con la nevada, el paisaje se transforma en un paraíso invernal.
Durante la primavera, la pradera se transforma en el campo más verde.
Durante el otoño, el bosque caducifolio se transforma en un paisaje pintoresco.
During autumn, the deciduous forest transforms into a picturesque landscape.
En invierno, la cancha se transforma en una pista de patinaje para la diversión familiar.
Durante el festival, la plaza principal se transforma en una festiva pista de hielo.
During the festival, the main square transforms into a festive skating rink.
Con cada retirada de la marea, la costa se transforma en un nuevo paisaje.
With each ebb of the tide, the shoreline transforms into a new landscape.
