Es decir, transmito técnicas y pasión por el oficio.
That is to say, I transmit technologies and passion for the trade.
Comento el espacio y transmito mi valoración al cliente.
I comment the space and I transmit my feedback to the client.
Le transmito mis mejores deseos en sus nuevas tareas.
I convey to him my good wishes in his new endeavours.
Te transmito las gracias de una nación agradecida.
I convey to you the thanks of a grateful nation.
A través de mis esculturas transmito un mensaje de esperanza.
Through my sculptures I transmit a message of hope.
Durante todo el proceso de elaboración transmito mi energía.
I transmit my energy throughout the production process.
Les transmito mensajes desde el otro lado.
I convey messages to them from the other side.
Asegúrate de que transmito información de una manera que tiene afinidad contigo.
Make sure that I convey information in a way that resonates with you.
Con colores vivos, muchas capas y mucho movimiento, transmito estas emociones.
With vivid colors, many layers and a lot of movement I convey these emotions.
Le transmito nuestra firme disposición de cooperar durante el año de su mandato.
I convey to him our unwavering readiness to cooperate during the year of his mandate.
Les transmito las gratitud de una Nación agradecida.
I convey to you the thanks of a grateful nation.
Les transmito el apoyo de todo el Perú en este duro momento.
I convey the support of all of Peru at this difficult moment.
Les transmito los mejores deseos del pueblo azerbaiyano.
I convey to you the best wishes of the Azerbaijani people.