Dale vida a tu programa de cocina; habla al público con entusiasmo.
Put some snap into your cooking show; talk to the audience with enthusiasm.
Ajustar tu programa de depreciación fiscal puede afectar tus obligaciones fiscales futuras.
Adjusting your tax depreciation schedule can affect your future tax obligations.
Él te culpa y a tu programa de radio... por delatarlo.
He blames you and your radio show for ratting him out.
Si tu tienes uno, comienza a combinar tu programa de ceremonia.
If you are having one, begin putting together your ceremony program.
Hay varios plugins con los que puedes crear tu programa de afiliados.
Explotas la muerte de ese pobre chico en tu programa de radio.
Exploiting that poor kid's death for your radio show.
Te vimos en la televisión en tu programa de bienes y raíces.
We saw you on the television here on your real estate show.
Más adelante se te darán los detalles de tu programa de reinserción.
You'll be given details of your post-release program later on.
El diseño de tu programa de gestión de viajes comienza al escucharte.
Designing your travel management programme starts with listening to you.
Exporta datos a tu programa de contabilidad en un par de clics.
Export data to your accounting software in a couple of clicks.
Que no vaya a salir publicado en tu programa de televisión.
Gestiona todo tu programa de medios desde una única plataforma integrada.
Manage your entire media program with one, integrated platform.
Esto también se puede aplicar a tu programa de redes sociales.
This can also be applied to your social media program.
