Examples with "un programa de complementos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las instalaciones se han utilizado para evaluar un programa de complementos de alimentación destinado a adultos que viven con el VIH y para evaluar las prácticas de lactancia materna en la región.
The facility has been used to evaluate a food supplementation programme in adults living with HIV and to assess breastfeeding practices of women in the region.
Para ayudar a los trabajadores con salarios más bajos se ha establecido un programa de complementos salariales, y el superávit fiscal se redistribuye entre los singapurenses, en particular los ancianos y los necesitados.
A wage supplementation programme had been put in place to help low-wage workers, and fiscal surpluses were re-distributed to Singaporeans with more going to the elderly and needy.
Si el problema se resuelve, un programa de complementos COM estaba causando el problema.
If the problem is resolved, a COM add-in program was causing the problem.
Si aparece más de un programa de complementos, haga clic para desactivar la casilla de verificación solo un complemento a la vez para determinar el programa de complemento que causa el problema.
Dos estudios pequeños mostraron una reducción en los síntomas de falta de atención e hiperactividad tras un programa de complementos gliconutricionales,11,12 pero un tercer estudio no encontró ningún impacto.
Two small studies showed a reduction in inattention and hyperactivity symptoms after a program of glyconutritional supplements,11, 12 but a third study found no impact of the supplements on symptoms.
Es importante que hable con su médico de cabecera antes de comenzar un programa de complementos o cambiar de complementos nutricionales.
Dos estudios pequeños mostraron una reducción en los síntomas de falta de atención e hiperactividad tras un programa de complementos gliconutricionales,11,12 pero un tercer estudio no encontró ningún impacto.
Two small studies showed a reduction in inattention and hyperactivity symptoms after a program of glyconutritional supplements,11, 12 but a third study found no impact of the supplements on symptoms.
Andere resultaten
¿Cómo puedo cargar o descargar manualmente un programa de complemento en Excel?
Corea eliminó el programa tradicional de compra de arroz e introdujo un programa de pagos de complemento para los productores de arroz.
Korea abolished the traditional Rice Purchasing Program and introduced a deficiency payment scheme for rice farmers.
Si el problema se ha resuelto, habrá determinado que un programa de complemento COM está causando el problema.
If the problem is resolved, you have determined that a COM add-in program is causing the problem.
No importa si usted renta o es dueño de su propia casa, si es un ministro acreditado o no, usted puede crear un programa de complemento de vivienda y ahorrar una gran cantidad de impuestos.
It does not matter whether you own or rent a home, if you are a licensed or ordained minister, you can create a housing allowance program and save big on taxes.
Las herramientas para análisis es un programa de complemento de Microsoft Office Excel que está disponible cuando se instala Microsoft Office o Excel.
The Analysis ToolPak is a Microsoft Office Excel add-in program that is available when you install Microsoft Office or Excel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.