Vertaling van "una postdata" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y hay espacio para una postdata si cree que se ha dejado algo.
And there's room for a P.S. if you feel there's more you left out.
Volvió a desdoblar el pergamino y añadió rápidamente una postdata
Que responde en una postdata.
No. Mejor le escribiré una postdata.
Y al final puse una postdata como ministro en torno al tema, que puedes leer en Mateo 10:8-10.
And at the end I put a PS about this issue as a minister, which you could read in Matthew 10:8-10.
Había una postdata en la carta que dejaron en el Ponderosa que ahora les leeré.
"Debo añadir que mientras Raoul Wallenberg lleva el nombre de una familia acaudalada, su problema y el de sus familiares más cercanos no preocupan a los Wallenberg más prominentes.", escribe en una postdata.
In his postscript, Pehle writes: "I might add that while Raoul Wallenberg bears the name of a prominent and wealthy family, his problem and those of his immediate relatives are of no concern to the more prominent Wallenbergs."
Estimo este incidente como una postdata... a la visita del comisionado del condado, Jarry.
l regard this incident as postscript to the visit by County Commissioner Jarry.
La acción del presidente Nixon en 1971 fue, en la práctica, una postdata a las acciones de Bretton Woods.
President Nixon's move in 1971 was, in effect, a post-script to the actions of Bretton Woods.
A pesar de que puedes simplemente añadir manualmente una postdata a cada uno de tus posts, yo te recomiendo usar un plugin o un código personalizado que muestre por ti una postdata.
While you can simply add a P.S. manually to each of your posts, I recommend using a plugin or custom code that will display a P.S. for you.
Además, tenéis una postdata con 3 consejos que, en mi opinión, pueden ayudaros a elegir vuestro vestido de boda si estáis pensando en casaros.
Moreover, I've written a small postscript with 3 tips that, maybe, van help you to choose your wedding dress if you're planning a marriage.
Una mujer siempre añade una postdata a su carta: Ella debe decir la última palabra aun si tiene que escribirla ella misma.
A woman always adds a postscript to her letter: she's bound to have the last word even if she has to write it woman has to be twice as good as a man to go half as far.
