Examples with "usando libvirt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En Fedora 9, la nueva administración de almacenamiento puede crear y borrar volúmenes de almacenamiento desde un equipo remoto usando libvirt.
In Fedora 9, new storage management can create and delete storage volumes from a remote host using libvirt.
Antes, Fedora introdujo la habilidad de manejar dominios invitados existentes en forma remota usando libvirt.
Previously, Fedora introduced the ability to manage existing guest domains remotely using libvirt.
Andere resultaten
Una URI valida Los bugs en la herramienta virsh deben ser reportados en BugZilla usando el componente 'libvirt'.
Bugs in the virsh tool should be reported in BugZilla against the 'libvirt' component.
Los APIs de dispositivos de nodo de libvirt fueron extendidos para crear y destruir adaptadores virtuales usando NPIV.
The libvirt node device APIs have been extended to create and destroy virtual adapters using NPIV.
Otros servicios (como por ejemplo libvirt) pueden añadir sus propias reglas usando argumentos y parámetros de iptables. Estas reglas se conocen como reglas directas.
With the so called direct interface other services (like for example libvirt) are able to add own rules using iptables arguments and parameters.
Para que libvirt inicie el grupo cuando se inicie el demonio, debe verificar el indicador de inicio automático con el comando grupo-inicio Cree un nuevo grupo de almacenamiento basado en directorio usando virt-manager
In order for libvirt to start the pool when the daemon is started, you must check the autostart flag with the pool-autostart command
En estos casos libvirt crea instantáneas usando ficheros externos QCOW2 - conmutando transparentemente la máquina virtual a correr sobre una nueva imagen(es) una vez creada.
In these cases libvirt creates snapshots using external QCOW2 files - transparently switching the virtual machine to run on the new external image(s) once created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
