Examples with "usando syslinux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Claro está que copiar simplemente los ficheros en un lápiz usb formateado vfat no será suficiente para arrancar en un sistema bios tradicional, pero es bastante fácil hacerlo usando syslinux e install-mbr.
Of course simply copying the files onto a vfat usb stick will not let you boot it on a traditional bios system, however it is quite easy to enable this using syslinux and install-mbr.
Andere resultaten
Ajuste el fichero de configuración de syslinux usando sed como se muestra más abajo.
Adjust the syslinux configuration file using sed as shown below.
El autor encontró problemas usando el paquete syslinux de CentOS-5.3/5.4.
The author encountered problems using the CentOS-5.3/5.4 syslinux package.
Básicamente, hay dos pasos: primero, preferiblemente incluso antes de instalar Slackware, particione el disco usando GPT y cree una partición de arranque EFI, luego compile e instale SYSLINUX.
There are basically two steps: first, preferably before you even install Slackware, partition the disk using GPT and create EFI boot partition, second, compile and install SYSLINUX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
