Examples with "usar HTTP/2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los clientes pueden usar HTTP/2 para enviar solicitudes al balanceador de cargas.
Clients can use HTTP/2 to send requests to the load balancer.
Pero, ¿por qué no usar HTTP/2 además de QUIC, en lugar de crear una revisión HTTP completamente nueva?
But why not just use HTTP/2 on top of QUIC, instead of creating a whole new HTTP revision?
Andere resultaten
Resumiendo: no hay una estrategia mejor sobre cómo usar esta característica de HTTP/2 y todo el mundo está experimentando con ella.
To summarize: there is no one good strategy on how to make best use of this feature of HTTP/2 and everyone is still experimenting.
Una forma de evitar el recorrido adicional es usar un push de HTTP/2, donde se adjuntan de manera preventiva los recursos críticos a la misma conexión que usas para enviar el código HTML.
One way around the extra roundtrip is to use HTTP/2 push instead, where you preemptively attach the critical assets to the same connection through which you're sending the HTML.
Al dedicar tiempo a identificar el conjunto mínimo de estilos necesarios para mostrar al usuario que "está sucediendo" y alinearlo en el <head> (o usar el servidor push HTTP/2), es posible obtener tiempos de primer procesamiento de imagen sorprendentemente rápidos.
By taking the time to identify the minimal set of styles needed to show the user that "it's happening" and inlining them in the <head> (or using HTTP/2 server push), you can get incredibly fast first paint times.
Además de usar tecnologías que nos permiten ganar más velocidad como http/2 o webp en las imágenes.
In addition to using technologies that allow us to gain more speed as http/ 2 or webp in the images.
HTTP/2, al usar una sola conexión, disminuye la cantidad de viajes totales para comunicar varias conexiones TCP.
HTTP/2, using a single connection, decreases the number of total trips to communicate multiple TCP connections.
Solía haber un poco de sobrecarga de TLS al usar HTTPS, pero gracias a HTTP/2, es ahora una cosa del pasado.
There used to be quite a bit of TLS overhead when using HTTPS, but thanks to HTTP/2, this is now a thing of the past.
El soporte de los clientes de web de los protocolos SPDY y HTTP/2 dio preferencia a la opción segura de usar TLS.
Web client support of the SPDY and HTTP/2 protocols preferred the secure option of using TLS.
El HTTP/2 Push se debe usar con cuidado, ya que envía datos al navegador a la fuerza, incluso si el archivo ya está en la caché local del navegador o si el ancho de banda ya está saturado.
HTTP/2 Push needs to be utilized with care, as it forces data to the browser, even if the file is already in the browser's local cache or bandwidth is already saturated.
Por lo tanto, la implementación de HTTP/2 de Akamai se ha diseñado para usar inteligencia en tiempo real sobre la red y los usuarios con el fin de aplicar dinámicamente las optimizaciones de rendimiento adecuadas para garantizar el mejor rendimiento para cada usuario.
Therefore, Akamai's implementation of HTTP/2 has been designed to use real-time network and end-user intelligence to dynamically apply the appropriate performance optimizations to ensure the best performance for each user.
El servidor de Windows, IIS, ofrece soporte para HTTP/2 en Windows 10, mientras que Apache y Nginx pronto incluirán soporte (estos dos, actualmente, ya tienen extensiones para usar SPDY).
If we talk about web servers, you should know that IIS (the Windows web server) already supports HTTP/2 under Windows 10 and it's expected that Apache and Nginx will offer support very soon (SPDY is already supported through extensions).
En consecuencia, tanto el cliente como el servidor deben usar el nuevo mecanismo de codificación binaria para entenderse entre sí: un cliente de HTTP/1.x no entenderá un servidor únicamente compatible con HTTP/2 y viceversa.
As a result, both client and server must use the new binary encoding mechanism to understand each other: an HTTP/1.x client won't understand an HTTP/2 only server, and vice versa.
